September 20 and 21

[Toronto Maple Leafs]

September 20

4 v. 8 Final

Scoring Summary
1st Period
6:18Blake 90 (Elik 78, Lang 86)
19:03MacLean 87 (Kyte 78, Robitaille 90)

2nd Period
2:23Damphousse 89 (Reichel 84, Suter 86)
8:02Brunet 76 (Van Allen 77)

3rd Period
3:08Watters 78 (Jones 78, Elik 78)
3:22Lowe 84 (Murphy 90, Van Allen 77)
7:24Granato 86 (Kyte 78, Watters 78)
7:41Matteau 80 (Ramage 81)
11:39Roberts 90 PPG (Lowe 84, Murphy 90)
11:44Roberts 90 PPG (Fedorov 93, Fleury 90)
11:59Roberts 90 PPG (Fedorov 93)
15:25Damphousse 89 PPG (Joseph 91)

Penalty Summary
1st Period
14:41Emerson 81 Fighting (Major)
14:41Krushelnyski 79 Fighting (Major)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
5:03McSorley 82 Tripping (Minor)
9:31Fedorov 93 Holding (Minor)
10:24Blake 90 Cross-Checking (Major)
10:24Blake 90 Game Misconduct (Game)
12:13Fedorov 93 Roughing (Minor)
12:13D. Taylor 85 Roughing (Minor)

---

4 v. 2 Final

Scoring Summary
1st Period
8:48Cullen 85 (Trottier 88, Tamer 77)
19:56Weinrich 82 (Guerin 89, Carson 83)

2nd Period
12:29Ysebaert 80 (Kasatonov 82, Conacher 78)
13:16Sydor 85 (Shanahan 92)
13:39Robinson 87 (Lemieux 90, Stastny 90)

3rd Period
7:34Errey 81 (Johnson 77, Bourque 77)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
No Penalties

3rd Period
10:20Johnson 77 Tripping (Minor)

---

4 v. 5 Final OT

Scoring Summary
1st Period
4:56Creighton 79 (Kucera 78)
11:49Lemieux 77 (Chelios 93)

2nd Period
2:00Brind'Amour 89 PPG (P. Cavallini 79, Stevens 91)
6:50Creighton 79 (Wilson 85, Chelios 93)
10:58P. Cavallini 79 (Snepsts 77, Johnson 79)

3rd Period
4:59Oates 90 PPG (Modano 92, Schneider 85)
17:24Gilbert 79 (Thomas 83)
19:21Loiselle 79 (Stevens 91)

OT
1:12Larmer 88 (Roenick 91)

Penalty Summary
1st Period
8:18Ri. Sutter 79 High-Sticking (Minor)

2nd Period
1:18Gilbert 79 Tripping (Minor)
13:37Tikkanen 87 Holding (Minor)

3rd Period
0:24Wilson 85 Hooking (Minor)
4:06Chelios 93 Roughing (Minor)

OT
No Penalties

---

2 v. 5 Final

Scoring Summary
1st Period
11:09Wesley 84 (Burridge 80, Lazaro 77)

2nd Period
2:19Christian 80 (Smolinski 84, Galley 82)

3rd Period
1:23Richer 87 (Brown 85, Savard 90)
6:17Christian 80 (Bourque 94, Smolinski 84)
8:59Vaive 88 (Bodger 81, Momesso 80)
13:52Smolinski 84 (Pedersen 78, Neely 90)
20:00Wesley 84 PPG (Bourque 94, Neely 90)

Penalty Summary
1st Period
6:49Christian 80 Slashing (Minor)

2nd Period
5:51Galley 82 Check to the Head (Major)
5:51Galley 82 Match Penalty (Game)

3rd Period
19:26Richer 87 Delay of Game (Minor)

---

7 v. 8 Final

Scoring Summary
1st Period
4:20Renberg 83 (Samuelsson 79, Mellanby 83)
11:49Tippett 77 (Unassisted)
19:06Bondra 89 PPG (Hatcher 86, Kolzig 87)

2nd Period
1:39Pivonka 86 (Rouse 79, Hunter 84)
3:29Kel. Miller 78 (Leach 78, Khristich 81)
4:57Eklund 86 (Tocchet 84, Therien 77)
6:40Ro. Sutter 79 (D. Kordic 76, Murphy 83)
8:20Eklund 86 PPG (Tocchet 84, Samuelsson 79)
10:42Ridley 85 (Kel. Miller 78, Johansson 79)
16:45T. Kerr 83 (Baron 78, Samuelsson 79)
18:12Leach 78 (Kel. Miller 78, Tippett 77)

3rd Period
6:19D. Kordic 76 (Unassisted)
12:44Ridley 85 (Ciccarelli 91)
15:56Ricci 82 (Acton 78, Lacombe 78)
19:57Mellanby 83 (Renberg 83, T. Kerr 83)

Penalty Summary
1st Period
18:26Eklund 86 Roughing (Minor)

2nd Period
7:50Leach 78 Interference (Minor)

3rd Period
No Penalties

September 21

4 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
12:30Carlyle 82 PPG (Housley 90, Numminen 83)
17:44Buchberger 80 (Huddy 82, Semenov 80)
19:26Zhamnov 86 (Marchment 81, Tkachuk 89)

2nd Period
3:15Alatalo 77 (Housley 90, Carlyle 82)
5:15Leeman 86 (Huddy 82, Gallant 79)
9:27MacTavish 84 (Konstantinov 83, Leeman 86)
12:32Smail 79 (Numminen 83, Elynuik 80)

3rd Period
3:10Buchberger 80 (Semenov 80, Muni 78)
10:24Carlyle 82 (Housley 90, Olausson 82)
19:21Tkachuk 89 ENG (Numminen 83, Ashton 76)

Penalty Summary
1st Period
11:52Messier 95 Cross-Checking (Major)
11:52Messier 95 Match Penalty (Game)

2nd Period
16:12Kurri 92 Hooking (Minor)
19:40Ashton 76 Delay of Game (Minor)

3rd Period
No Penalties

---

2 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
3:57Gagner 88 (Bellows 87, Wilkinson 77)
10:23York 80 (Garpenlov 79)

2nd Period
6:56Duchesne 76 (Macoun 81, Sinisalo 76)
10:16Nieuwendyk 90 PPG (Makarov 88, S. Smith 83)

3rd Period
7:29Bellows 87 (Ronning 87, Casey 87)
19:53Dahlen 82 ENG (Chambers 77, Berezan 78)

Penalty Summary
1st Period
12:24Propp 84 Holding (Minor)

2nd Period
1:27Ranheim 79 Hooking (Minor)
9:09Dahlen 82 Hooking (Minor)

3rd Period
16:48Craig 78 Roughing (Minor)

---

3 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
No Goals

2nd Period
0:13B. Sutter 82 (King 81, LaFontaine 90)
1:08Leetch 92 (Gartner 91, Weight 90)
3:45Volek 80 (Reekie 78, Nylund 77)
5:17Shaw 77 (Amonte 87, Sheppard 84)
5:50Norton 79 (Berg 78, Reekie 78)
18:14Volek 80 (McBean 77, Flatley 78)

3rd Period
7:51Da. Plante 76 (Fitzgerald 80, McBean 77)
11:18Dalgarno 76 (Baumgartner 77, DiMaio 77)
17:03Mullen 78 (Unassisted)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
No Penalties

3rd Period
No Penalties

---

2 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
3:46Snuggerud 79 (Foligno 82)
5:14Hawerchuk 89 (Carney 80)
9:08Audette 86 PPG (Carney 80, Ruuttu 80)
15:42Lafleur 90 (Petit 82, Sundin 92)
17:01Nolan 90 (Kamensky 86, S. Anderson 79)

2nd Period
19:05Andreychuk 91 PPG (Carney 80, Smehlik 80)

3rd Period
11:55Audette 86 (Carney 80, Ruuttu 80)
13:23Hawerchuk 89 PPG (Krupp 82, Turgeon 89)

Penalty Summary
1st Period
6:13Andreychuk 91 Hooking (Minor)
8:03Sundin 92 Roughing (Minor)

2nd Period
17:11Fogarty 78 Roughing (Minor)

3rd Period
10:05Andreychuk 91 Roughing (Minor)
11:33Sakic 94 Hooking (Minor)
20:00Sakic 94 Hooking (Minor)