January 6 and 7

[Toronto Maple Leafs]

3 v. 8 Final

Scoring Summary
1st Period
3:12Tinordi 82 (Eklund 86, Langway 84)
7:59Kasatonov 82 PPG (Guerin 89, Richardson 80)
14:11G. Anderson 91 PPG (Stastny 90, MacInnis 93)
16:13Kasatonov 82 (Pivonka 86, Bondra 89)
16:50Konstantinov 83 (Howe 85, Eklund 86)
19:28Leeman 86 (Iafrate 85)

2nd Period
7:03Kamensky 86 (Trottier 88, Langway 84)
13:22Leeman 86 PPG (Trottier 88, Kamensky 86)

3rd Period
5:36Johansson 79 (Rolston 85, Donato 78)
8:51Ricci 84 (T. Kerr 83, Iafrate 85)
18:12Eklund 86 (T. Kerr 83, Trottier 88)

Penalty Summary
1st Period
7:03Leeman 86 Roughing (Minor)
12:39Richardson 80 Holding (Minor)
13:03Pivonka 86 Holding (Minor)

2nd Period
11:03Johansson 79 Roughing (Minor)
11:39Donato 78 Delay of Game (Minor)

3rd Period
No Penalties

---

4 v. 4 Final TIE

Scoring Summary
1st Period
12:06DiMaio 80 (Ludwig 79, Snuggerud 79)
14:38Peake 83 (Konowalchuk 83)

2nd Period
8:06Neely 90 PPG (Duchesne 85, Terreri 83)
8:58D. Taylor 85 (Blake 90)
11:54Janney 87 (MacLean 87, Sandstrom 87)

3rd Period
3:19B. Hull 94 (Darby 79, Ranheim 79)
9:38Sweeney 84 PPG (Reekie 78, Peake 83)
11:59Gretzky 97 (Simpson 80, Krushelnyski 79)

OT
No Goals

Penalty Summary
1st Period
7:44Driver 82 Hooking (Minor)
15:01Poulin 82 Slashing (Minor)
15:31Blake 90 Cross-Checking (Minor)
18:40Fitzgerald 80 Cross-Checking (Minor)

2nd Period
7:31Peake 83 Roughing (Minor)

3rd Period
6:44Duchesne 85 High-Sticking (Double Minor)

OT
No Penalties

---

8 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
6:19Hill 80 (Turgeon 89, Straka 87)
16:39Lehtinen 85 (Peca 84)
19:46Clark 87 (Renberg 83, Thomas 83)
20:00Krupp 82 (Keane 80, Foligno 82)

2nd Period
5:52Renberg 83 (Clark 87, Thomas 83)
17:56Hogue 82 (Audette 86)
19:21Macoun 81 (Mironov 82)

3rd Period
7:04Zezel 82 (Cairns 77, Domi 80)
11:01Foligno 82 (Ruuttu 80, Krupp 82)
17:14Lehtinen 85 (Mironov 82)
19:42Renberg 83 (Thomas 83, Clark 87)
19:51Clark 87 (Thomas 83, Renberg 83)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
No Penalties

3rd Period
No Penalties

---

8 v. 3 Final

Scoring Summary
1st Period
0:10Ferraro 89 (Sydor 85, Ciccarelli 91)
0:18Sydor 85 (Verbeek 87, Ciccarelli 91)
1:21Ferraro 89 (Sydor 85)
7:02Antoski 79 (Capuano 80, Staios 81)
11:26Lindsay 80 (Andersson 77, Evason 78)
14:44Sydor 85 (Tomlak 78, Knutsen 78)

2nd Period
3:45Antoski 79 (Kron 78, Capuano 80)
6:50Evason 78 (Andersson 77, Sydor 85)

3rd Period
10:09Lindsay 80 (McGillis 82, Evason 78)
18:27Dineen 87 (Holik 87, N. Broten 83)
20:00Quinn 80 (Lidster 80, Larionov 87)

Penalty Summary
1st Period
2:02Nedved 87 Tripping (Minor)
2:45Dineen 87 Hooking (Minor)
8:24Lefebvre 81 Roughing (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
No Penalties

---

7 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
3:13Fedyk 79 (Sillinger 82, Reid 79)
7:17Roberts 90 (Fleury 90, Fedorov 93)
11:47Dawe 82 (Racine 83, Thornton 80)
13:17Murphy 90 (Fedorov 93)

2nd Period
2:03Falloon 84 (Beukeboom 81)
2:20Probert 80 (Zholtok 80, Falloon 84)
11:05Reid 79 (Ulanov 82)
13:06Dawe 82 (Corbet 80, Thornton 80)
20:00Fleury 90 (Roberts 90, Fedorov 93)

3rd Period
0:51Makarov 88 (Yzerman 94, Hamrlik 86)
5:49Yzerman 94 PPG (Klima 86, Osgood 88)
11:51Roberts 90 PPG (Fleury 90, Suter 86)
14:33Beukeboom 81 (Klima 86)

Penalty Summary
1st Period
3:31Racine 83 Slashing (Minor)
7:33Yzerman 94 Delay of Game (Minor)

2nd Period
16:22Olczyk 84 Hooking (Minor)

3rd Period
4:20Rathje 81 Holding (Minor)
11:41Yzerman 94 Tripping (Minor)

---

9 v. 3 Final

Scoring Summary
1st Period
12:55Larmer 88 (Zhitnik 85, Karpa 79)
13:45Klatt 78 (McEachern 78)
14:46Wilson 85 (Patrick 83)
15:28Townshend 78 (Berube 80)

2nd Period
5:52Odgers 80 PPG (Armstrong 80, Rivet 81)
7:00Barnaby 80 (Ylonen 80, Kisio 80)
11:49Mellanby 83 PPG (Patrick 83, Turcotte 84)
13:38Larmer 88 (Patrick 83, Weight 90)
15:02Nicholls 89 (Mellanby 83, A. Miller 79)
15:13Mellanby 83 (Turcotte 84, Nicholls 89)

3rd Period
2:12Mellanby 83 (Wilson 85)
4:09Ylonen 80 (Leetch 92, Zhitnik 85)

Penalty Summary
1st Period
15:52Ro. Sutter 79 Interference (Minor)

2nd Period
1:25Patrick 83 Roughing (Minor)
4:35Zhitnik 85 Holding (Minor)
11:18Klatt 78 Tripping (Minor)

3rd Period
5:42Weight 90 Tripping (Minor)

---

4 v. 8 Final

Scoring Summary
1st Period
4:54Modano 92 (Stevens 91, Brind Amour 89)
5:04Modano 92 (Unassisted)
6:38Primeau 87 (LeClair 87, Bourque 77)
7:24Conroy 84 (Oates 90, Woolley 79)

2nd Period
5:12Ronning 87 (Olausson 82)
6:19Otto 83 (Yushkevich 83, Aucoin 82)
16:17Matvichuk 82 PPG (Otto 83, Ronning 87)

3rd Period
5:03Cullen 85 (Conroy 84, Oates 90)
9:31Ozolinsh 88 (Conroy 84, Oates 90)
10:06Otto 83 (McCarthy 80)
12:02Lemieux 90 (Brind Amour 89, Modano 92)
13:50Cullen 85 (Oates 90)

Penalty Summary
1st Period
0:45Stevens 91 Holding (Minor)

2nd Period
15:28Bourque 77 Roughing (Minor)

3rd Period
2:31Aucoin 82 Hooking (Minor)

---

2 v. 5 Final

Scoring Summary
1st Period
4:00Russell 78 (Goulet 90, Zubov 89)
15:54Sanderson 86 (Hatcher 86, Francis 92)

2nd Period
1:11Hodge 84 (Hunter 84, Francis 92)
4:29Traverse 79 (Quintal 79)
5:34Manson 80 (Poulin 80, Hoglund 81)
10:40Hoglund 81 (Graham 81, Poulin 80)

3rd Period
10:46Goulet 90 (Gartner 91)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
8:20Dempsey 79 Delay of Game (Minor)
13:41Creighton 79 Interference (Minor)

3rd Period
No Penalties

---

4 v. 5 Final OT

Scoring Summary
1st Period
8:06Boucher 83 (Galley 82, Belanger 81)
12:31Odelein 80 (Brown 85, Carbonneau 88)

2nd Period
1:24Boucher 83 (Juneau 82, Lapointe 82)
18:33Gonchar 90 (Bourque 94, Stillman 86)

3rd Period
2:35Propp 84 (Hatcher 84)
5:06Whitney 88 (Wesley 84, Ward 80)
10:25Tikkanen 87 (Courtnall 87)
18:07Adams 81 (Korolev 81, Momesso 80)

OT
1:26Smolinski 84 (Savage 81, Wesley 84)

Penalty Summary
1st Period
0:20Carbonneau 88 Hooking (Minor)
10:24Savard 90 Holding (Minor)
18:11Propp 84 Roughing (Minor)

2nd Period
5:26Bourque 94 High-Sticking (Minor)

3rd Period
13:28Stillman 86 Tripping (Minor)
19:10Murray 79 Roughing (Minor)

OT
No Penalties

---

5 v. 1 Final

Scoring Summary
1st Period
4:48Forsberg 93 PPG (Dafoe 82)
5:28Recchi 90 (Stevens 87, Kurvers 86)
10:17Yashin 90 PPG (Chelios 93, Sakic 94)
11:14Kurvers 86 PPG (Recchi 90, Zalapski 85)

2nd Period
11:33Sakic 94 (Zalapski 85, MacTavish 84)
15:33Jagr 95 (Sundin 92, Lemieux 97)

3rd Period
No Goals

Penalty Summary
1st Period
4:00Morin 78 Interference (Minor)
9:46York 80 Game Misconduct (Game)
9:46York 80 Interference (Major)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
16:18Hrkac 78 Roughing (Minor)