September 16 and 17

[Toronto Maple Leafs]

September 16

3 v. 5 Final

Scoring Summary
1st Period
10:00Shanahan 92 (Modry 80, Driver 82)
17:12Sundstrom 81 (Ysebaert 80, Boschman 78)

2nd Period
13:23Renberg 83 SHG (Unassisted)

3rd Period
2:47Tocchet 84 PPG (Baron 78, Samuelsson 79)
6:02Eklund 86 (Carkner 77, Tocchet 84)
10:30Shanahan 92 (Stastny 90, Modry 80)
13:11Tocchet 84 (Eklund 86, Baron 78)
19:53Howe 85 ENG (Unassisted)

Penalty Summary
1st Period
10:16Renberg 83 Tripping (Minor)
10:43Eklund 86 Holding (Minor)

2nd Period
2:51Murphy 83 Roughing (Minor)
5:46Acton 78 Roughing (Minor)
12:31Howe 85 High-Sticking (Minor)

3rd Period
1:26Stastny 90 Roughing (Minor)

---

1 v. 5 Final

Scoring Summary
1st Period
7:05B. Sutter 82 (Reekie 78, King 81)
14:36Chynoweth 77 (Wood 78, McBean 77)

2nd Period
9:35B. Sutter 82 (King 81, LaFontaine 90)
11:29Bondra 89 PPG (Ridley 85, Johansson 79)

3rd Period
2:53B. Sutter 82 (LaFontaine 90, McBean 77)
16:33Crossman 77 (Dalgarno 76, Fitzgerald 80)

Penalty Summary
1st Period
1:02Langway 84 Hooking (Minor)
11:50Reekie 78 Holding (Minor)

2nd Period
10:01Berg 78 Hooking (Minor)

3rd Period
10:43DiMaio 77 Interference (Minor)
11:15Ciccarelli 91 Interference (Minor)

---

6 v. 0 Final

Scoring Summary
1st Period
0:46Makarov 88 (MacInnis 93, Fleury 90)
1:15Roberts 90 (Makarov 88, Fleury 90)

2nd Period
4:25Makarov 88 (Unassisted)
9:03Makarov 88 (Roberts 90, Fleury 90)
14:21Otto 83 (Roberts 90, Suter 86)

3rd Period
9:18Makarov 88 (Unassisted)

Penalty Summary
1st Period
17:34Alatalo 77 Interference (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
No Penalties

---

6 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
3:03Hendrickson 76 (Richardson 79)
3:09Murphy 90 (Duchesne 76, Sinisalo 76)

2nd Period
8:14Chambers 77 (Bellows 87, Modano 92)
15:41N. Broten 83 (Casey 87)

3rd Period
2:19Lacroix 76 (Osborne 78, Ramage 81)
7:05Gilmour 93 (Clark 87, Berehowsky 77)
10:32Hatcher 84 PPG (Murphy 90, N. Broten 83)
10:43B. Smith 83 (Propp 84, Wilkinson 77)
15:15Bellows 87 PPG (Gagner 88, Hatcher 84)
17:34Shedden 78 (Thornton 78, Richardson 79)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
19:36Clark 87 High-Sticking (Minor)

3rd Period
8:54Hendrickson 76 Hooking (Minor)
14:22Berehowsky 77 Slashing (Minor)

---

5 v. 7 Final

Scoring Summary
1st Period
6:09Bourque 94 (Carpenter 84, Christian 80)
13:20Vaive 88 (Carney 80)
14:43Sweeney 80 (Bourque 94, Lazaro 77)

2nd Period
1:46Audette 86 (Smehlik 80, Andreychuk 91)
7:32Mogilny 90 SHG (Krupp 82)
9:34Bourque 94 (Unassisted)
11:10Hodge 84 (Ruzicka 82, Sweeney 84)
15:12Turgeon 89 (Hawerchuk 89)
16:00Ruzicka 82 (Sweeney 84, Galley 82)

3rd Period
5:42Hodge 84 (Galley 82, Pedersen 78)
8:22Ramsey 78 (Hogue 82, Turgeon 89)
19:51Lazaro 77 ENG (Townshend 78, Wiemer 79)

Penalty Summary
1st Period
0:31Poulin 82 Roughing (Minor)
0:31Hawerchuk 89 Roughing (Minor)

2nd Period
2:38Bodger 81 Boarding (Major)
2:38Bodger 81 Match Penalty (Game)
11:22Hodge 84 Slashing (Minor)
18:45Vaive 88 Interference (Minor)

3rd Period
13:15Hodge 84 Cross-Checking (Minor)

September 17

5 v. 1 Final

Scoring Summary
1st Period
5:01Thomas 83 (Kucera 78, Creighton 79)
15:52Wilson 85 (Graham 81)

2nd Period
1:11Stapleton 77 (Russell 78, Thomas 83)
7:24Thomas 83 (Wilson 85, Chelios 93)

3rd Period
12:00Simpson 80 (Corson 85, Tikkanen 87)
19:07Goulet 90 (Kucera 78, Roenick 91)

Penalty Summary
1st Period
2:08Creighton 79 Roughing (Minor)
2:08Brind'Amour 89 Roughing (Minor)
18:11Simpson 80 Hooking (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
No Penalties

---

6 v. 2 Final

Scoring Summary
1st Period
10:25Duchesne 85 PPG (D. Taylor 85, Granato 86)
14:09D. Taylor 85 (Granato 86, Watters 78)
14:24Elik 78 (Lang 86, Watters 78)
18:37Carson 83 (Jones 78, Duchesne 85)
18:52Nedved 84 (Lumme 81, Quinn 80)

2nd Period
No Goals

3rd Period
3:16Butcher 78 (Bradley 80, Kron 78)
4:41Sandstrom 87 (Unassisted)
6:51Jones 78 (Elik 78, Robinson 87)

Penalty Summary
1st Period
8:24Adams 81 Interference (Minor)

2nd Period
14:35Duchesne 85 Elbowing (Major)
14:35Duchesne 85 Match Penalty (Game)

3rd Period
0:07Smyl 84 Delay of Game (Minor)

---

8 v. 7 Final

Scoring Summary
1st Period
8:50Hedican 80 (Chorske 79, Hill 80)
12:57Conroy 84 (Lefebvre 81, Cassels 84)
15:19Courtnall 87 (Carbonneau 88, Courtnall 86)
17:53Shaw 74 (Krygier 74, Ferraro 87)

2nd Period
4:34Savard 90 (Lefebvre 81, Keane 80)
8:51Francis 92 (Ferraro 87, Cote 78)
9:53Babych 84 (Samuelsson 81, Dineen 87)
13:22Shaw 74 (Francis 92, Samuelsson 81)
15:34Holik 87 SHG (Samuelsson 81)
18:43Krygier 74 SHG (Shaw 74)
19:38Courtnall 87 (Carbonneau 88, Brisebois 83)

3rd Period
2:48Cassels 84 (Brisebois 83, Conroy 84)
10:06Evason 78 (Cote 78, Cunneyworth 80)
13:50Savard 90 PPG (Hill 80, Richer 87)
14:47Cassels 84 (Brown 85, Conroy 84)

Penalty Summary
1st Period
1:03Francis 92 High-Sticking (Minor)

2nd Period
15:11Evason 78 High-Sticking (Double Minor)

3rd Period
4:00Keane 80 Holding (Minor)
12:16Krygier 74 Interference (Minor)
18:45Hedican 80 Roughing (Minor)

---

0 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
9:12Lemieux 97 SHG (Unassisted)
18:09Pederson 79 (Gilhen 77, Coffey 95)

2nd Period
1:23Coffey 95 (Unassisted)
5:01Stanton 77 (Tamer 77, Trottier 88)

3rd Period
No Goals

Penalty Summary
1st Period
7:56Recchi 90 Roughing (Minor)

2nd Period
9:54Ogrodnick 78 Roughing (Minor)

3rd Period
No Penalties