JANUARY 9 AND 10

[Toronto Maple Leafs]

6 v. 2 Final

Scoring Summary
1st Period
8:02Weiss 84 PPG (Parise 87, Seabrook 85)
15:29Weiss 84 PPG (Parise 87, Krejci 87)
18:58Weiss 84 SHG (Krejci 87)

2nd Period
2:03Campoli 82 (Miller 78, Asham 80)
6:19Kostitsyn 82 PPG (Eriksson 82, Hornqvist 84)
7:05Hornqvist 84 PPG (Afinogenov 84, Eriksson 82)
19:56Pitkanen 86 PPG (Brylin 81, Malhotra 80)

3rd Period
0:56Krejci 87 (Weiss 84, Suter 87)

Penalty Summary
1st Period
7:10Morris 82 Cross-Checking (Minor)
8:31Seabrook 85 Roughing (Minor)
13:48Morris 82 High-Sticking (Minor)
18:48Eriksson 82 Holding (Minor)

2nd Period
4:19Sykora 86 Tripping (Minor)
5:06Brylin 81 Roughing (Minor)
19:02Laperriere 80 Roughing (Minor)

3rd Period
3:50Perreault 81 Hooking (Minor)
19:07Gordon 78 Hooking (Minor)

---

2 v. 5 Final

Scoring Summary
1st Period
15:19Murray 86 (Petry 82, Nabokov 88)
17:56Nolan 90 (Shanahan 92, Niedermayer 93)

2nd Period
1:44Nylander 87 (Sydor 85, Murray 86)
12:20Roberts 90 PPG (Niedermayer 93, Straka 87)
15:02Redden 84 (Nylander 87, Brisebois 83)

3rd Period
7:21Carle 82 (Gagne 87)
17:00Morrison 85 (Zidlicky 86)

Penalty Summary
1st Period
3:53Streit 87 Hooking (Minor)
13:09Shanahan 92 Roughing (Minor)

2nd Period
10:37Zidlicky 86 Interference (Minor)
12:31Nylander 87 Roughing (Minor)

3rd Period
9:50Lapointe 82 Roughing (Minor)

---

6 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
7:31Fedotenko 81 (Gagner 82, Enstrom 81)
11:10Rolston 85 (Unassisted)
19:11Van Ryn 82 (Perry 87, Niskanen 83)

2nd Period
5:25Hutchinson 80 (Gilbert 82, Umberger 81)
13:03Stafford 81 (Umberger 81, Martin 82)
17:03Hagman 80 (Enstrom 81, Beauchemin 82)

3rd Period
0:14Rolston 85 PPG (Berard 87, Guerin 89)
7:01Martinez 82 (Martin 82, Halpern 81)
13:53Lupul 84 (Nash 88)
19:13Berard 87 ENG (Unassisted)

Penalty Summary
1st Period
7:34Gilbert 82 Hooking (Minor)
19:30Berard 87 Slashing (Minor)

2nd Period
13:13Versteeg 83 High-Sticking (Minor)
19:18Malone 84 Cross-Checking (Minor)

3rd Period
0:37Martinez 82 Tripping (Minor)

---

0 v. 5 Final


Scoring Summary
1st Period
7:30Drury 87 (Stillman 86, Sanderson 86)
11:18Sanderson 86 (Stillman 86, Satan 86)

2nd Period
1:58Zhitnik 85 (Sanderson 86, Frolov 86)
2:33Lang 87 (Frolov 86, Drury 87)
4:27Roenick 91 (Plekanec 85, Cajanek 82)

3rd Period
No Goals

Penalty Summary
1st Period
19:51Zhitnik 85 Tripping (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
No Penalties

---

5 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
0:55Stralman 83 (Kopitar 90)
1:57Lidstrom 94 (Tanguay 87, Briere 87)
10:41Koivu 86 (Hejduk 88)
15:04Ference 81 (McCabe 85, Tanguay 87)

2nd Period
14:09Byfuglien 89 (Ohlund 84, Kovalchuk 91)
18:32Spezza 90 (Kubina 83)
19:18Stralman 83 (Koivu 86, Pronger 92)

3rd Period
6:49Spezza 90 PPG (Chara 90, Byfuglien 89)
7:20Chara 90 (Spezza 90)
10:08Forsberg 93 (Unassisted)
14:12Smolinski 84 (Moulson 84, Ference 81)

Penalty Summary
1st Period
8:35Johnson 84 Hooking (Minor)
12:39Keith 90 Interference (Minor)

2nd Period
6:45Liles 83 Holding (Minor)
16:14Eriksson 84 Tripping (Minor)

3rd Period
6:39McCabe 85 Hooking (Minor)
15:50Spezza 90 Roughing (Minor)

---

10 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
4:35Richards 88 (McDonald 86, Quick 90)
5:21Holmstrom 83 (Burns 91, Letang 89)
9:45Holik 87 (Hudler 84)
16:36Burns 91 (Holmstrom 83, Killorn 83)
17:36Chimera 81 (Komarov 80, Kronwall 85)

2nd Period
2:24Souray 83 SHG (Weight 90)
4:48Voracek 87 (Chimera 81, Backlund 81)
10:55Naslund 89 PPG (Orpik 82)
11:32Kaberle 88 (Richards 88, Schneider 85)
12:58Hudler 84 (Holik 87, Kozlov 85)
19:59Naslund 89 (Linden 90)

3rd Period
7:44Holik 87 (Hudler 84, Kaberle 88)
12:50Kariya 92 (Fedorov 93, Souray 83)
14:38St Louis 90 PPG (Kariya 92, Quick 90)

Penalty Summary
1st Period
1:52Weight 90 Hooking (Minor)

2nd Period
1:19Naslund 89 Holding (Minor)
5:57Bouwmeester 85 Hooking (Minor)
8:54Chimera 81 Tripping (Minor)

3rd Period
5:44Souray 83 Hooking (Minor)
6:01Gaborik 88 High-Sticking (Minor)
13:58Burns 91 Slashing (Minor)

---

0 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
2:03Vermette 83 (Bouchard 84)
10:36Laich 81 (Dupuis 81, Zednik 81)
12:07Ranger 82 (Vermette 83, Zajac 82)
16:02Zajac 82 PPG (Bouchard 84, Vermette 83)

2nd Period
No Goals

3rd Period
No Goals

Penalty Summary
1st Period
7:20Ozolinsh 88 Roughing (Minor)
12:45Modin 82 Delay of Game (Minor)
14:52Prospal 87 Tripping (Minor)

2nd Period
2:30Prospal 87 Slashing (Minor)

3rd Period
No Penalties

---

2 v. 7 Final

Scoring Summary
1st Period
0:28Kozlov 87 (Recchi 90)
4:33Green 88 (Subban 88, Okposo 84)
7:23Franzen 84 (Green 88, Subban 88)
13:14Okposo 84 PPG (Hamhuis 82)
14:26Antropov 84 (Brown 83, Little 84)
18:41Hamhuis 82 (Okposo 84, McCarty 80)

2nd Period
No Goals

3rd Period
1:03Ovechkin 97 (McDonagh 84)
2:09Ladd 84 (Horton 85, Gomez 85)
17:09Horton 85 (Ladd 84, Gomez 85)

Penalty Summary
1st Period
11:43Phaneuf 85 Slashing (Minor)

2nd Period
8:18Green 88 Tripping (Minor)

3rd Period
No Penalties

---

1 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
0:43Doan 86 (Unassisted)
1:41Williams 85 (Whitney 87, Carter 87)
2:28Carter 87 (Semin 87, Whitney 87)
5:38Toews 90 (Doan 86, Thornton 91)

2nd Period
No Goals

3rd Period
8:57Vanek 87 (Kessel 89, Edler 84)
11:41Carter 87 (Williams 85, Weber 89)
18:38Perron 85 (Ryan 85, Vlasic 84)

Penalty Summary
1st Period
8:01Ryan 85 Roughing (Minor)

2nd Period
19:30Vanek 87 Interference (Minor)

3rd Period
No Penalties

---

8 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
3:28Gonchar 90 (Neil 80, Eaves 80)
7:02Alfredsson 91 PPG (Fisher 84, Giroux 90)
10:08Whitney 88 PPG (Smyth 87, Hemsky 85)
13:47Wideman 85 (Backstrom 92, Whitney 88)
15:47Hemsky 85 (Madden 82, Jovanovski 87)

2nd Period
0:57Markov 88 (Whitney 88, Backstrom 92)
3:26Madden 82 (Peverley 82, Corvo 83)
13:30Giroux 90 PPG (Fisher 84, Richardson 80)
16:05Aucoin 82 PPG (Turris 84, Thomas 87)

3rd Period
3:00Madden 82 (Hemsky 85)
19:00Wideman 85 (Sillinger 82, Markov 88)
19:54Eaves 80 (Gonchar 90, Bonk 82)

Penalty Summary
1st Period
6:55Jovanovski 87 Hooking (Minor)
8:01Corvo 83 Hooking (Minor)
9:52Alfredsson 91 Cross-Checking (Minor)

2nd Period
4:36Sillinger 82 Tripping (Minor)
7:13Bonk 82 Hooking (Minor)
9:05Smyth 87 Roughing (Minor)
9:05Fisher 84 Roughing (Minor)
11:43Jovanovski 87 Slashing (Minor)
15:41Kelly 80 High-Sticking (Minor)
17:26Rivet 81 Holding (Minor)

3rd Period
No Penalties

[Toronto Maple Leafs]

Stephen Weiss with a hat trick and 4 points, Krejci with 3 points of his own.