S15 CONFERENCE SEMI-FINALS - GAME 4

[Toronto Maple Leafs]

GAME 4

2 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
0:14Robitaille 92 (Chelios 93, Lemieux 97)
0:39Chelios 93 (Robitaille 92, Andreychuk 91)
8:11Modin 82 (Hecht 83)
9:28Morris 82 (Lemieux 97, Andreychuk 91)
12:32Asham 80 (Jackman 80, Tremblay 82)
16:46Bouchard 84 (Mellanby 83, Rucinsky 86)

2nd Period
No Goals

3rd Period
2:51Murray 86 PPG (Ranger 82, Nylander 87)
10:57Lemieux 97 (Unassisted)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
12:33Lemieux 90 Cross-Checking (Minor)

3rd Period
2:08Hasek 94 Tripping (Minor)
2:55Bondra 89 Hooking (Minor)

LEADS SERIES 3-1

---

8 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
3:37Umberger 81 (Weinrich 82, Rolston 85)
6:23Turgeon 89 (Leopold 82)
7:12Sundin 92 (Unassisted)
8:27Stillman 86 (Sanderson 86, Satan 86)
10:45Sundin 92 (Roenick 91)
15:00Hull 94 PPG (Martin 82, Pavelski 87)
17:48Rolston 85 PPG (Cole 85, Martin 82)

2nd Period
2:20Nedved 87 (Lang 87)
3:53Hull 94 (Guerin 89)
11:49Stempniak 82 (Pavelski 87, Berard 87)
15:56Stillman 86 (Satan 86)
18:18Hull 94 (Finger 79, Hutchinson 80)

3rd Period
6:06Stillman 86 (Leopold 82, Roenick 91)
6:34Sanderson 86 (Unassisted)

Penalty Summary
1st Period
1:36Stempniak 82 High-Sticking (Minor)
13:33Babchuk 81 Holding (Minor)
16:52Leopold 82 High-Sticking (Minor)
18:59Stafford 81 Roughing (Minor)

2nd Period
9:41Leopold 82 Hooking (Minor)

3rd Period
12:37Wisniewski 85 Cross-Checking (Minor)
14:37Sanderson 86 Cross-Checking (Minor)
15:16Martin 82 Hooking (Minor)
16:51Zubov 89 Roughing (Minor)
19:57Konowalchuk 83 Cross-Checking (Minor)

LEADS SERIES 3-1

---

7 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
10:44Schaefer 81 (Bonk 82, Gill 80)
13:19Linden 90 (Beauchemin 82, Niedermayer 93)
16:35Kariya 92 (Getzlaf 90, Schneider 85)
19:12Schaefer 81 (Kubina 83, Bonk 82)
19:34Alfredsson 91 (Kotalik 81, Schaefer 81)

2nd Period
3:43Perry 87 PPG (Beauchemin 82, Getzlaf 90)
8:30Orpik 82 (Kunitz 86, Beauchemin 82)
10:51Naslund 89 PPG (Niedermayer 93, Schneider 85)
15:07Alfredsson 91 PPG (Modano 92, Brind Amour 89)
19:08Naslund 89 PPG (Kariya 92, Schneider 85)

3rd Period
1:03Perry 87 (Niedermayer 93, Schneider 85)
11:09Gonchar 90 (Brind Amour 89, Kesler 84)
19:03Plekanec 85 PPG (Weiss 84, Kubina 83)

Penalty Summary
1st Period
5:11Weiss 84 Tripping (Minor)
7:00Linden 90 Hooking (Minor)
19:44Niedermayer 93 Roughing (Minor)

2nd Period
0:26Linden 90 Roughing (Minor)
1:30Kesler 84 High-Sticking (Double Minor)
9:50Sekera 82 Delay of Game (Minor)
10:56Gionta 85 Delay of Game (Minor)
13:16Sullivan 87 Hooking (Minor)
18:33Brind Amour 89 Holding (Minor)

3rd Period
11:52Eaves 80 Tripping (Minor)
14:50Poti 81 Roughing (Minor)
18:11Beauchemin 82 Hooking (Minor)

SERIES TIED 2-2

---

6 v. 1 Final

Scoring Summary
1st Period
19:02Kapanen 83 (Rafalski 88, Ruutu 83)

2nd Period
1:55Mara 82 (Prospal 87, Lecavalier 88)
2:31Lecavalier 88 (Nagy 86, Prospal 87)
5:21Weight 90 (Wideman 85, Jagr 95)
11:12Tyutin 82 PPG (Demitra 90, Rafalski 88)
11:41Prospal 87 (Lecavalier 88)
14:08Sjostrom 78 (Tyutin 82)

3rd Period
No Goals

Penalty Summary
1st Period
0:57Nieuwendyk 90 High-Sticking (Minor)
6:10Wideman 85 Slashing (Minor)

2nd Period
7:13Gagne 87 Hooking (Minor)
10:30Morrison 85 Interference (Minor)

3rd Period
1:45Marleau 88 Cross-Checking (Minor)

LEADS SERIES 3-1

[Mighty Ducks of Anaheim]

Oh shiiiiiiiiiiiiit