SEPTEMBER 16 AND 17

[Toronto Maple Leafs]

3 v. 1 Final

Scoring Summary
1st Period
1:06Hudler 84 PPG (Ulanov 82, Kozlov 85)
4:36Francis 92 (Whitney 88, Sakic 94)
8:36Sturm 82 (Miettinen 80)

2nd Period
No Goals

3rd Period
2:32Sturm 82 (Redden 84)

Penalty Summary
1st Period
0:05Yzerman 94 Cross-Checking (Minor)
5:45Savage 81 Interference (Minor)
12:41Ulanov 82 Hooking (Minor)
13:22Hudler 84 Fighting (Major)
13:22Recchi 90 Fighting (Major)
15:15Kozlov 85 Slashing (Minor)
17:45Sturm 82 Roughing (Minor)
17:45Sakic 94 Roughing (Minor)

2nd Period
0:18Numminen 83 Cross-Checking (Minor)
2:06Nash 88 Cross-Checking (Minor)
10:46Nash 88 Interference (Minor)
14:13Markov 88 Roughing (Minor)

3rd Period
9:03Madden 82 Cross-Checking (Minor)
12:11Robidas 82 Holding (Minor)

---

5 v. 1 Final

Scoring Summary
1st Period
5:51Hossa 89 (Bergeron 82)
6:44Primeau 87 (Reinprecht 84, Kaberle 82)
6:48Reinprecht 84 (Primeau 87)
16:45Jonsson 82 (Kaberle 82, Cooke 81)

2nd Period
11:03Reinprecht 84 (Unassisted)
12:08Kaberle 82 (Langkow 85, Conroy 84)

3rd Period
No Goals

Penalty Summary
1st Period
0:53Staal 87 Hooking (Minor)
13:22Daigle 83 Tripping (Minor)

2nd Period
3:09Regehr 83 Cross-Checking (Minor)
5:48Reinprecht 84 Slashing (Minor)
8:43Daigle 83 Tripping (Minor)
17:29Cheechoo 84 Delay of Game (Minor)

3rd Period
11:30Timonen 86 Slashing (Minor)

---

5 v. 7 Final

Scoring Summary
1st Period
5:53Murray 86 (Havlat 87, Mironov 82)
8:26Demitra 90 (Andreychuk 91, Belfour 93)
12:40St Louis 90 (Phaneuf 85, Roberts 90)
14:47Clymer 81 (Ouellet 83, Bure 85)

2nd Period
3:57Spezza 90 (Turgeon 89, Phaneuf 85)
8:53Mogilny 90 (Boucher 83)
9:21Boucher 83 (Mogilny 90, Roberts 90)
16:41Roberts 90 (Mogilny 90, Khabibulin 89)
19:48Mironov 82 PPG (Rachunek 82, Nylander 87)

3rd Period
12:46Perreault 85 (Boucher 83, Straka 87)
19:08Hecht 83 (Ranger 82, Thomas 83)
19:24Colaiacovo 82 ENG (Brown 83)

Penalty Summary
1st Period
0:56Ranger 82 Hooking (Minor)
17:02Mogilny 90 Tripping (Minor)
19:12Roberts 90 Hooking (Minor)

2nd Period
0:34Keith 88 Roughing (Minor)
0:34Amonte 90 Roughing (Minor)
10:26Sullivan 87 High-Sticking (Minor)
18:52Colaiacovo 82 Hooking (Minor)
20:00Boucher 83 Tripping (Minor)

3rd Period
8:39Murray 86 Game Misconduct (Game)
8:39Murray 86 Slashing (Major)
11:31Kovalev 89 Cross-Checking (Minor)
14:05Nielsen 82 Tripping (Minor)
15:41Mogilny 90 Roughing (Minor)