S10 CHL QUARTER-FINALS - GAME 4

[Toronto Maple Leafs]

2 v. 1 Final

Scoring Summary
1st Period
14:59Armstrong 01 (Nielsen 02, Krajicek 01)

2nd Period
14:37Torres 00 (Wisniewski 02, Vermette 00)
19:03Filppula 02 (Ehrhoff 01, Schultz 00)

3rd Period
No Goals

Penalty Summary
1st Period
15:09Armstrong 01 High-Sticking (Minor)

2nd Period
9:11Greene 02 Roughing (Minor)
16:41Boyes 00 Interference (Minor)
19:14Moen 00 Tripping (Minor)

3rd Period
7:17Torres 00 Cross-Checking (Minor)

SERIES TIED 2-2

---

4 v. 8 Final

Scoring Summary
1st Period
0:59Hemsky 01 (Spezza 01, Nash 02)
10:20Spezza 01 (Nash 02)
19:38Frolov 00 PPG (Colaiacovo 01, Kovalchuk 01)
19:43Kronwall 00 (Wideman 02, Thorburn 01)

2nd Period
4:04Frolov 00 (Pominville 01, Kovalchuk 01)
7:19Frolov 00 (Kovalchuk 01, Pominville 01)
19:12Frolov 00 (Pominville 01, Colaiacovo 01)

3rd Period
1:03Frolov 00 (Colaiacovo 01, Pominville 01)
5:35Pirjeta 02 (Svitov 01, Colaiacovo 01)
7:18Pominville 01 (Bell 01, Frolov 00)
10:48Pominville 01 (Colaiacovo 01, Kovalchuk 01)
11:54Ott 00 (Hainsey 00, Wideman 02)

Penalty Summary
1st Period
19:32Bieksa 01 Slashing (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
No Penalties

WINS SERIES 4-0

---

4 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
No Goals

2nd Period
9:11McDonald 00 (Williams 00, Hudler 02)
11:50Heatley 00 PPG (Oduya 01, Jokinen 01)
12:20Prucha 02 (Whitney 02, Wellwood 01)
14:21Clowe 01 PPG (Martin 00, Ouellet 00)
17:52McDonald 00 (Ranger 02, Sutherby 00)

3rd Period
0:48Jokinen 01 (Unassisted)
12:50Williams 00 SHG (Hudler 02)
16:48Heatley 00 (Jokinen 01)
16:51Oduya 01 (Heatley 00)
19:52Nystrom 02 ENG (McDonald 00, Sutherby 00)

Penalty Summary
1st Period
0:47Zidlicky 01 Delay of Game (Minor)
0:59Visnovsky 00 Game Misconduct (Game)
0:59Visnovsky 00 Slashing (Major)
5:26Fleischmann 02 High-Sticking (Minor)
15:05Martin 00 Holding (Minor)

2nd Period
2:42Martin 00 Hooking (Minor)
10:39Prucha 02 Roughing (Minor)
12:43Lindstrom 02 High-Sticking (Minor)
13:33Sharp 01 Cross-Checking (Minor)

3rd Period
11:03Zidlicky 01 Tripping (Minor)

LEADS 3-1

---

0 v. 5 Final

Scoring Summary
1st Period
9:49Babchuk 02 (Klesla 00, Sjostrom 01)
16:19Kobasew 01 (Lombardi 00, Sjostrom 01)

2nd Period
5:25Kobasew 01 (Unassisted)
7:04Steen 02 PPG (Lupul 02, Lundqvist 00)

3rd Period
9:21Stajan 02 (Lupul 02, Weiss 01)

Penalty Summary
1st Period
7:46Ruutu 01 Tripping (Minor)

2nd Period
6:09Hordichuk 00 Slashing (Minor)
11:54Bergenheim 02 Slashing (Minor)

3rd Period
1:00Steen 02 Interference (Minor)
18:51Pitkanen 02 Hooking (Minor)

LEADS 3-1