OCTOBER 29 AND 30

[Toronto Maple Leafs]

2 v. 3 Final (OT1)

Scoring Summary
1st Period
2:18Stillman 86 (Galley 82)
16:45Datsyuk 91 (Boynton 80, Belanger 81)

2nd Period
14:11Hatcher 86 (Bourque 94, Shanahan 92)
19:58Hrdina 84 (Unassisted)

3rd Period
No Goals

OT
3:14Smolinski 84 PPG (Kolzig 87)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
No Penalties

3rd Period
4:14Chara 90 Interference (Minor)
18:56Galley 82 Roughing (Minor)

OT
1:38Boynton 80 Interference (Minor)

---

3 v. 8 Final

Scoring Summary
1st Period
1:26Carbonneau 88 (Larionov 87, Housley 90)
2:41Falloon 84 (Ylonen 80, Lehtinen 85)
4:59Alfredsson 91 (Unassisted)
8:47McGillis 82 (Francis 92, Laukkanen 81)
9:31Sillinger 82 (Lindros 92)
10:47Nicholls 89 (Leetch 92, Larionov 87)
13:16Gretzky 97 (Murphy 90, Leetch 92)
14:47Carbonneau 88 (Larionov 87, Nicholls 89)
19:47ODonnell 81 (Sarich 81, Schaefer 81)

2nd Period
6:57Murphy 90 PPG (Tkachuk 89, Barrasso 88)

3rd Period
0:51Nicholls 89 (Carbonneau 88, Niinimaa 82)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
4:36Alfredsson 91 Roughing (Minor)
6:46McLaren 81 Cross-Checking (Minor)
10:54Lindros 92 Tripping (Minor)
18:08Larionov 87 High-Sticking (Minor)

3rd Period
No Penalties

---

4 v. 4 Final TIE

Scoring Summary
1st Period
18:09Zubrus 83 (Carter 84)
20:00Roenick 91 (Niedermayer 93, Kariya 92)

2nd Period
8:24Brunette 85 (Brisebois 83)
12:24Lang 87 (Boyle 87, Brunette 85)

3rd Period
1:33Souray 83 (Koivu 87)
13:43Koivu 87 (Corvo 83, Savard 88)
15:57Renberg 83 (Niedermayer 93, Sydor 85)
17:06Schneider 85 (Fedorov 93, Roenick 91)

OT
No Goals

Penalty Summary
1st Period
4:03Souray 83 Slashing (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
No Penalties

OT
No Penalties

---

6 v. 7 Final (OT1)

Scoring Summary
1st Period
4:28Audette 86 (Corson 85)
15:41Svehla 86 SHG (Ronning 87, Sandstrom 87)
19:27Chimera 81 (Dahlen 82, Czerkawski 83)

2nd Period
1:13Prospal 87 (Lecavalier 88, Ronning 87)
5:00Lemieux 90 (Jovanovski 87, Audette 86)
9:32Lecavalier 88 (Unassisted)
10:29Stumpel 87 (Lecavalier 88, Svehla 86)
11:28Stevens 87 (Chelios 93, Ferraro 89)

3rd Period
6:27Lemieux 90 (Jovanovski 87, Lemieux 97)
9:06Stevens 87 PPG (Jovanovski 87, MacInnis 93)
12:32Stumpel 87 (Prospal 87, Lecavalier 88)
18:45Ribeiro 87 (Rucinsky 86, Pivonka 86)

OT
2:18Bondra 89 (Foote 86)

Penalty Summary
1st Period
15:33Yushkevich 83 Roughing (Minor)

2nd Period
16:53Sandstrom 87 Interference (Minor)

3rd Period
0:28Robitaille 92 Hooking (Minor)
7:54Nagy 86 Tripping (Minor)
14:54Zalapski 85 Slashing (Minor)
15:18Ronning 87 Hooking (Minor)

OT
No Penalties

---

3 v. 8 Final

Scoring Summary
1st Period
3:20Knuble 84 (Beukeboom 81, York 83)
14:44Hogue 82 (Hecht 83, Petrov 81)

2nd Period
2:49Johansson 82 (Klemm 81, Knuble 84)
3:13Hecht 83 (Wesley 84, Huselius 85)
4:19St Louis 90 (Roberts 90, Mironov 83)
7:56Hecht 83 (Petrov 81, Hogue 82)
12:06Perreault 85 (Huselius 85, Straka 87)
17:04Arnott 88 PPG (MacLean 87)
18:39Hogue 82 (Petrov 81, Huselius 85)

3rd Period
5:09Sullivan 87 PPG (Mironov 83, Kovalev 89)
7:18Roberts 90 (St Louis 90, Rozsival 82)

Penalty Summary
1st Period
10:41Mironov 83 Holding (Minor)

2nd Period
8:48Boucher 83 Slashing (Minor)
16:59Wesley 84 Holding (Minor)

3rd Period
3:30Ysebaert 80 Hooking (Minor)

---

10 v. 8 Final

Scoring Summary
1st Period
0:46Dineen 87 PPG (Ricci 84, Beauchemin 82)
6:53Graves 87 (Cole 85, Draper 81)
8:55Cassels 84 (Odelein 80, Gelinas 83)
12:41Phillips 83 PPG (Courtnall 87, Osgood 88)
17:03Beauchemin 82 (Unassisted)
19:42Duchesne 85 (Holik 87, Courtnall 87)

2nd Period
2:24Satan 86 SHG (Ricci 84, Verbeek 87)
3:19Tikkanen 87 PPG (Elias 87)
4:26Pronger 92 (Daze 85, Courtnall 86)
5:15Lidstrom 94 (McCarty 80, Coffey 95)
7:20Lidstrom 94 (Draper 81, Tikkanen 87)
19:05Lidstrom 94 (Tikkanen 87, Holik 87)

3rd Period
0:26Verbeek 87 (Babych 84, Selanne 94)
1:26Dineen 87 (Ricci 84, Pronger 92)
3:07Fisher 84 (Beauchemin 82, Courtnall 86)
6:54Selanne 94 PPG (Healy 82)
12:58Draper 81 (Graves 87)
18:52Selanne 94 ENG (Verbeek 87)

Penalty Summary
1st Period
0:03Richer 87 Hooking (Minor)
1:04Cole 85 Holding (Minor)
11:30Satan 86 Roughing (Minor)

2nd Period
1:42Norstrom 80 Holding (Minor)
16:37Cole 85 Hooking (Minor)

3rd Period
6:20Kuba 82 Tripping (Minor)
19:23Elias 87 Tripping (Minor)
19:27Ricci 84 High-Sticking (Minor)

---

2 v. 8 Final

Scoring Summary
1st Period
4:22Ellett 83 (Reekie 78)
6:11Hannan 80 (Sakic 94)
10:42Battaglia 79 (DiMaio 80, Ludwig 79)
18:57Fitzgerald 80 (Ellett 83, Reekie 78)

2nd Period
0:17Berard 87 (Weinrich 82, Guerin 89)
2:10ONeill 85 (Richards 88, Lachance 80)
8:25Guerin 89 (Hull 94, Sweeney 84)
8:32Norton 79 (Sweeney 84, Hull 94)
19:53Ludwig 79 (Unassisted)

3rd Period
5:12Sweeney 84 (Unassisted)

Penalty Summary
1st Period
16:53Fitzgerald 80 Holding (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
No Penalties

---

0 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
4:23Briere 87 PPG (Niedermayer 82, Nabokov 88)
12:33McKee 79 (Niedermayer 82, Briere 87)
14:00Fitzpatrick 79 (Odjick 79, Karlsson 78)
19:46Briere 87 (Niedermayer 82, Primeau 79)

2nd Period
18:54Miller 78 (Neil 80, Lapointe 82)

3rd Period
3:30Green 82 (Briere 87)

Penalty Summary
1st Period
2:42Druken 79 Hooking (Minor)
3:55Berg 79 Slashing (Minor)
6:28Valicevic 79 Tripping (Minor)
9:01Barnaby 80 High-Sticking (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
No Penalties

---

2 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
3:47Gonchar 90 (Unassisted)

2nd Period
0:44Stevens 91 (Oates 90, Modano 92)
4:49Fleury 90 (Primeau 87, Timonen 86)
17:36Morrison 85 (Conroy 84, Cullen 85)

3rd Period
1:15Primeau 87 (Allison 88, Fleury 90)
7:45Conroy 84 (Cullen 85, Stevens 91)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
6:25LeClair 87 Kneeing (Minor)

3rd Period
No Penalties

---

4 v. 2 Final

Scoring Summary
1st Period
5:52Murray 86 (Doan 86, Johnsson 82)

2nd Period
6:14Arnason 81 (Murphy 82, Nylander 87)
17:16Murray 86 (Doan 86, Nylander 87)

3rd Period
7:12Yelle 80 (Kvasha 80, Klima 86)
7:30Isbister 80 (Walker 81)
11:04Hejduk 88 (Tanguay 87, Tinordi 82)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
No Penalties

3rd Period
No Penalties

[Detroit Red Wings]

Jesus Lidstrom