SEPTEMBER 12

[Toronto Maple Leafs]

8 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
1:05Hamrlik 86 (Blake 90, Smyth 87)
2:28Larionov 87 (Carbonneau 88, Lehtinen 85)
13:15Murphy 90 (Tkachuk 89, Niinimaa 82)
18:01Babych 84 (Francis 92)
19:18Lehtinen 85 (Carbonneau 88, Niinimaa 82)
19:54Kozlov 85 (Blake 90, Gelinas 83)

2nd Period
7:47Selanne 94 (Brown 85, Ylonen 80)
13:04Hamrlik 86 PPG (Weight 90, Blake 90)

3rd Period
2:02Lehtinen 85 (Brown 85, Francis 92)
2:42Falloon 84 (Ylonen 80, Carbonneau 88)
6:33Housley 90 PPG (Selanne 94)
12:00Ekman 83 (Calder 81)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
5:46Tkachuk 89 Interference (Minor)
6:00Blake 90 Tripping (Minor)
12:46Burridge 80 Roughing (Minor)
17:32White 80 Roughing (Minor)

3rd Period
6:24White 80 High-Sticking (Minor)
8:03Murphy 90 Interference (Minor)

---

8 v. 5 Final

Scoring Summary
1st Period
3:27Lapointe 81 (Lapointe 82, Morris 82)
5:05Sundin 92 (Roenick 91, McCabe 85)
7:03Souray 83 (Tikkanen 87, Kariya 92)
8:33Lang 87 (Boucher 83, Marchment 81)
11:18Marchment 81 (Drake 81, Lapointe 82)
18:53Corvo 83 (Lapointe 82, Drake 81)
19:21McCabe 85 (Duchesne 85, Sundin 92)
19:59Tikkanen 87 (Racine 83)

2nd Period
8:23Campbell 84 (Langkow 85, Brunette 85)
9:34Lindros 92 (Racine 83, Roenick 91)
14:15Lang 87 (Unassisted)
19:35Hecht 83 (Adams 80, Dvorak 83)

3rd Period
10:16Langkow 85 (Brunette 85, Marchment 81)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
No Penalties

3rd Period
7:56Lapointe 82 High-Sticking (Minor)
18:45Morris 82 Slashing (Minor)

---

7 v. 3 Final

Scoring Summary
1st Period
7:53LeClerc 80 (Richardson 80)
8:47Palffy 90 (Rivet 81)
11:23Klee 80 (Holmstrom 83, LeClerc 80)
15:24Buchberger 80 (Richardson 80, Draper 81)

2nd Period
1:42McCarty 80 (Holmstrom 83, LeClerc 80)
6:02Kovalenko 80 (Lidstrom 94, Buchberger 80)
8:56Czerkawski 83 (Chimera 81, Dahlen 82)
10:00Draper 81 (Kovalenko 80)
13:42Sandstrom 87 (Malakhov 81, Chimera 81)

3rd Period
13:24Garpenlov 79 (Shannon 79, Kovalenko 80)

Penalty Summary
1st Period
2:38Rivet 81 Roughing (Minor)
2:38Smith 81 Roughing (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
10:39Nagy 86 Holding (Minor)

---

6 v. 7 Final OT

Scoring Summary
1st Period
1:56Eriksson 82 SHG (Tarnstrom 84, Dineen 87)
12:09Holik 87 (Clark 87, Zyuzin 80)
16:43ONeill 85 (Zyuzin 80)

2nd Period
5:24Daze 85 (Cassels 84, Ricci 84)
17:34Cassels 84 (Daze 85, Ricci 84)
18:58Courtnall 86 (Eriksson 82, Cullen 82)
19:49Leschyshyn 81 (Gilmour 93)

3rd Period
4:47Holik 87 PPG (Turco 87)
12:12Clark 87 (Bondra 89, Holik 87)
13:24Keane 80 (Juneau 82, Courtnall 86)
15:55Ricci 84 (Daze 85)
17:28McCauley 79 (Schneider 85, Novoseltsev 78)

OT
4:48Holik 87 PPG (Turco 87)

Penalty Summary
1st Period
0:23Afinogenov 84 Hooking (Minor)
2:36Holik 87 Hooking (Minor)
14:01Keane 80 Holding (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
4:30Afinogenov 84 Roughing (Minor)

OT
3:35Juneau 82 High-Sticking (Minor)

---

5 v. 7 Final

Scoring Summary
1st Period
6:25Richer 87 (Daneyko 83)
12:34Berezin 84 (Jovanovski 87, Foote 86)
16:18Leetch 92 (Oliver 80, Lowe 84)
19:55Nicholls 89 (Zhitnik 85, McSorley 82)

2nd Period
9:45Stevens 87 (Recchi 90, Zalapski 85)
19:13Berg 79 (Gretzky 97, Nicholls 89)

3rd Period
9:39Ferraro 89 (Turcotte 84)
10:07Leetch 92 (Ferraro 89, Lowe 84)
11:43Berezin 84 (Jovanovski 87, Chelios 93)
13:51Stevens 87 PPG (Coffey 95, Lemieux 97)
16:37Turcotte 84 (Gretzky 97, Robitaille 92)
19:34Sutter 82 ENG (Mellanby 83, King 81)

Penalty Summary
1st Period
0:14Robitaille 92 Slashing (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
13:20Robitaille 92 Roughing (Minor)
17:08Chelios 93 Tripping (Minor)

---

3 v. 5 Final


Scoring Summary
1st Period
19:37Jagr 95 (Unassisted)

2nd Period
2:50Desjardins 83 (Murphy 82)
4:39Sturm 82 (Poti 81)
19:46Kvasha 80 (Arvedson 81, Maltby 80)

3rd Period
1:09Messier 95 (Numminen 83, Nieuwendyk 90)
10:03Korolyuk 81 (Rathje 81, Arvedson 81)
10:51Niedermayer 82 (Murphy 82, Laperriere 80)
18:46Salo 82 PPG (Hossa 89, Fedorov 93)

Penalty Summary
1st Period
5:43Brewer 81 Delay of Game (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
17:26Thomas 83 Roughing (Minor)

---

5 v. 9 Final

Scoring Summary
1st Period
5:43Bellows 87 (Ohlund 84)
8:36Naslund 89 (Linden 90, Demitra 90)
12:32Slegr 82 (Naslund 89, Chara 90)
12:53Phillips 83 (Belanger 81, Tverdovsky 83)
18:24Fleury 90 SHG (Allison 88, Kaberle 88)

2nd Period
0:51Fleury 90 (Bellows 87, Kaberle 88)
1:37Sydor 85 (Primeau 87)
4:42Naslund 89 (Demitra 90, Boynton 80)
9:32Fleury 90 (Unassisted)
10:36Allison 88 (Unassisted)
14:12Demitra 90 (Chara 90)

3rd Period
0:37Bellows 87 (Yashin 90, Kaberle 88)
13:52Boynton 80 (Naslund 89)
16:51Dumont 85 (Carter 84, Phillips 83)

Penalty Summary
1st Period
17:26Timonen 86 Interference (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
4:18Mayers 80 Holding (Minor)
13:58Ohlund 84 Hooking (Minor)

---

7 v. 3 Final

Scoring Summary
1st Period
2:42Roberts 90 (Unassisted)
2:45Mogilny 90 (Krupp 82)
3:48Schaefer 81 (Lindsay 80)
18:34Grier 81 (Petrovicky 79)

2nd Period
1:32Roberts 90 (Mogilny 90, Krupp 82)
8:06Petrov 81 (Gratton 82, Hogue 82)
10:02Roberts 90 (Straka 87, Turgeon 89)

3rd Period
3:14Marleau 88 SHG (Briere 87, Robidas 82)
3:52Turgeon 89 PPG (Wesley 84, Andreychuk 91)
8:16Satan 86 (Sopel 82, Krupp 82)

Penalty Summary
1st Period
0:17Andreychuk 91 Slashing (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
2:28McLaren 81 Delay of Game (Minor)