September 14 and 15

[Toronto Maple Leafs]

1 v. 5 Final

Scoring Summary
1st Period
1:15Bertuzzi 86 (Babych 84, Lang 87)
4:35Lang 87 (Richer 87, Babych 84)

2nd Period
8:39Carbonneau 88 PPG (Richer 87, Hedican 80)
12:26Walz 80 (Kapanen 83)
19:21Lapointe 82 (Yachmenev 80, Babych 84)

3rd Period
4:21Richer 87 (Carbonneau 88)

Penalty Summary
1st Period
7:21Kapanen 83 Roughing (Minor)
11:05Hecht 83 Roughing (Minor)
11:31Whitney 88 Tripping (Minor)

2nd Period
5:55Lapointe 81 Interference (Minor)
6:30Shanahan 92 High-Sticking (Double Minor)
9:31Lapointe 82 Holding (Minor)

3rd Period
No Penalties

---

6 v. 7 Final

Scoring Summary
1st Period
5:59Karpa 79 (Sheppard 84, Mellanby 83)
7:53Millen 79 (ONeill 85, Tucker 82)
11:02Tucker 82 (ONeill 85, Lowe 84)
16:40Aucoin 82 (Brown 80, Semenov 80)
16:46Nicholls 89 (Unassisted)

2nd Period
5:04Millen 79 (Barnaby 80, Nemchinov 80)
8:34Jagr 95 (Rathje 81, Korolyuk 81)
14:49Emerson 81 (Zednik 81, Aucoin 82)
19:35Thomas 83 (Witt 78)

3rd Period
5:54ONeill 85 (Berg 79, Karpa 79)
6:39Lemieux 97 (Jagr 95)
11:55Turcotte 84 (Sheppard 84, Mellanby 83)
15:26Semenov 80 (Scatchard 80, Kasatonov 82)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
0:33Lemieux 97 Tripping (Minor)
19:37Titov 84 Hooking (Minor)

3rd Period
13:05ONeill 85 Fighting (Major)
13:05Korolyuk 81 Fighting (Major)

---

3 v. 3 Final TIE

Scoring Summary
1st Period
2:19Deadmarsh 85 (Unassisted)
13:31Tocchet 84 (Vyborny 84, Yushkevich 83)
16:22Vyborny 84 (Czerkawski 83, Stumpel 87)

2nd Period
13:20Macoun 81 (Berube 80, Richardson 80)
14:19Gilmour 93 (Unassisted)

3rd Period
10:40Gilmour 93 (Gill 81, G. Anderson 91)

OT
No Goals

Penalty Summary
1st Period
5:29Reichel 84 Hooking (Minor)
5:39Prospal 87 Roughing (Minor)
19:52Gartner 91 Roughing (Minor)

2nd Period
1:49Richardson 80 Hooking (Minor)
18:33Clark 87 Delay of Game (Minor)
19:22Prospal 87 Tripping (Minor)

3rd Period
19:38Ronning 87 Hooking (Minor)

OT
No Penalties

---

7 v. 3 Final

Scoring Summary
1st Period
1:00Numminen 83 (Unassisted)
2:37Audette 86 (Zalapski 85, Pivonka 86)
3:34Niedermayer 82 (Murphy 83, Numminen 83)
3:49Corson 85 (Bellows 87, Stevens 87)

2nd Period
0:06Messier 95 (Murphy 83)
3:34Khristich 81 (Niedermayer 82, Armstrong 80)
10:16Foote 86 (Zelepukin 82, Borschevsky 85)
11:56Nieuwendyk 90 (Unassisted)
14:22Niedermayer 82 (Khristich 81, Murphy 82)
18:22Nieuwendyk 90 (Desjardins 83, Messier 95)

3rd Period
No Goals

Penalty Summary
1st Period
15:18Berezin 84 Broken Stick (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
No Penalties

---

0 v. 5 Final

Scoring Summary
1st Period
1:36Laraque 78 (Lemieux 90, Brind Amour 89)
5:43Gonchar 90 (Muller 88, Modano 92)
9:36Malik 81 (Oates 90, Gonchar 90)
17:35Lemieux 90 (Unassisted)

2nd Period
No Goals

3rd Period
5:54Morrison 85 (Unassisted)

Penalty Summary
1st Period
5:59Gonchar 90 High-Sticking (Minor)
6:59Klima 86 Roughing (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
No Penalties

---

9 v. 9 Final TIE

Scoring Summary
1st Period
4:08Janney 87 (Carson 83)
7:31Skrudland 79 (Craven 82)
8:12Lefebvre 81 (Unassisted)
12:24Khmylev 83 (Hrdina 84)
15:47Zhamnov 86 (Unassisted)

2nd Period
2:16Fleury 90 PPG (Janney 87)
4:08Antoski 79 (Craven 82)
4:39Janney 87 (Van Impe 80, Ohlund 84)
11:35Hlavac 81 (Dawe 82)
18:42Primeau 87 PPG (Carson 83, Biron 83)
19:19Hlavac 81 (Sydor 85, Carter 84)

3rd Period
4:06Craven 82 (Niedermayer 93, Antoski 79)
8:56Zhamnov 86 (Hrdina 84)
9:16Khmylev 83 (Niedermayer 93, Hrdina 84)
12:27Markov 80 (Unassisted)
16:07Naslund 89 (Linden 90, Alfredsson 91)
17:00Primeau 87 (Timonen 86, Fedorov 93)
17:59Carter 84 (Hlavac 81)

OT
No Goals

Penalty Summary
1st Period
15:52Hlavac 81 Hooking (Minor)

2nd Period
2:04Hrdina 84 Tripping (Minor)
18:04Staios 81 Roughing (Minor)

3rd Period
No Penalties

OT
No Penalties

---

6 v. 7 Final

Scoring Summary
1st Period
3:54Domi 80 (Bure 85)
5:58Olczyk 84 (Unassisted)
9:38Kurri 92 (Forsberg 93)
13:42Quint 82 (Gelinas 83, Kozlov 85)
18:21Driver 82 (Kasparaitis 80, Kozlov 85)

2nd Period
14:42Drury 87 (Hejduk 88, Iafrate 85)

3rd Period
7:55Bure 94 PPG (Jovanovski 87, Fetisov 85)
9:47S. Smith 83 (Quint 82, Belanger 81)
11:37Olczyk 84 (Kozlov 85, Roloson 88)
13:52Bates 80 (Kasparaitis 80)
17:11Drury 87 (Leeman 86, Hejduk 88)
18:51S. Smith 83 (Smyth 87, Iginla 91)
19:37Samuelsson 82 (Bure 94)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
No Penalties

3rd Period
5:12Iginla 91 Slashing (Minor)
6:28Smyth 87 Hooking (Minor)

---

7 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
0:26Andreychuk 91 (Sopel 82, Mogilny 90)
2:05Sullivan 87 (Duchesne 85, Damphousse 89)
14:16Krupp 82 (Andreychuk 91, Sopel 82)
16:06Friesen 84 (Straka 87, Perreault 85)

2nd Period
1:00Andreychuk 91 PPG (Sopel 82, Mogilny 90)
4:09Ciccarelli 91 (Lindros 92, Pronger 92)
8:16Ciccarelli 91 (Sundin 92, Duchesne 85)
12:56Mogilny 90 (Andreychuk 91, Sopel 82)
17:16Sundin 92 (Lindros 92)
18:42Sullivan 87 (Damphousse 89, Souray 83)

3rd Period
8:59Roberts 90 (Mogilny 90, Andreychuk 91)
14:27Turgeon 89 (Kovalev 89)
19:46Doan 86 (Souray 83, Pronger 92)

Penalty Summary
1st Period
19:17Duchesne 85 Holding (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
4:18Hogue 82 Tripping (Minor)

[Detroit Red Wings]

Oh go suck a wang Stl