April 1 and 2

[Toronto Maple Leafs]

6 v. 2 Final

Scoring Summary
1st Period
10:19Nolan 90 PPG (Demitra 90)
10:41Clark 87 (Reichel 84, Thornton 80)
13:46Smith 81 (Hejduk 88, Demitra 90)
19:58Shanahan 92 (Poulin 82, Hatcher 86)

2nd Period
1:16Nolan 90 (Bure 94, Gartner 91)

3rd Period
7:20Hawerchuk 89 PPG (Hatcher 86, Shanahan 92)
13:05Sacco 78 (Macoun 81, Zezel 82)
14:12Bure 94 (Nolan 90, Harlock 77)

Penalty Summary
1st Period
9:26Whitney 88 High-Sticking (Minor)

2nd Period
12:26McCabe 85 Hooking (Minor)

3rd Period
4:48Ward 80 Roughing (Minor)
5:54McCabe 85 Cross-Checking (Minor)

---

5 v. 10 Final

Scoring Summary
1st Period
5:09Laukkanen 81 PPG (Graves 87, Primeau 87)
5:56Morrison 85 (Carter 84, Brunette 85)
11:09Arnott 88 (Trnka 80, Jovanovski 87)
16:33Fleury 90 (Tverdovsky 83, Graves 87)

2nd Period
0:53Jovanovski 87 (Bondra 89, Kariya 92)
4:55Graves 87 (Fleury 90, Fedorov 93)
6:27Janney 87 (Primeau 87, Allison 88)
9:35Kariya 92 PPG (Trnka 80, Bondra 89)
10:22Scatchard 80 (Yelle 80, Rathje 81)
13:01Allison 88 (Janney 87, Niinimaa 82)
13:33Ricci 84 (Witt 78)
14:02Primeau 87 (Allison 88, Janney 87)
17:18Fleury 90 (Fedorov 93, Ohlund 84)
19:39Chiasson 81 (Brunette 85, Carter 84)

3rd Period
14:09Allison 88 PPG (Laukkanen 81, Tverdovsky 83)

Penalty Summary
1st Period
1:17Primeau 87 Roughing (Minor)
3:57Brown 80 Tripping (Minor)

2nd Period
9:07Jonsson 82 Hooking (Minor)

3rd Period
4:15Daze 85 Tripping (Minor)
12:39Bondra 89 Roughing (Minor)

---

0 v. 5 Final

Scoring Summary
1st Period
4:49Roenick 91 (Verbeek 87, Boucher 83)
7:19Roenick 91 PPG (Verbeek 87, Zubov 89)
19:08Roenick 91 PPG (Verbeek 87, Hasek 94)

2nd Period
9:03Zubov 89 (Kozlov 87, Dineen 87)

3rd Period
12:57Boucher 83 (Krivokrasov 80, Norstrom 80)

Penalty Summary
1st Period
7:00Holzinger 81 Hooking (Minor)
18:41Carson 83 Hooking (Minor)

2nd Period
16:48Norton 79 Tripping (Minor)

3rd Period
5:32Roenick 91 Roughing (Minor)

---

7 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
5:14Stumpel 87 (Olausson 82, Ronning 87)
9:48Vyborny 84 (Czerkawski 83, Turek 85)
10:21Oates 90 (Unassisted)
11:28LeClair 87 (Muller 88, Stevens 91)
12:41Modry 81 (Stumpel 87, Palffy 90)
16:32Palffy 90 (Malakhov 81)

2nd Period
11:23LeClair 87 (Stevens 91, Ozolinsh 88)
13:58Lemieux 90 (Modano 92, Oates 90)
14:14Lemieux 90 (Ozolinsh 88, Modano 92)
16:58Bonk 82 PSG (Unassisted)

3rd Period
4:56Ronning 87 (Palffy 90, Malakhov 81)
17:53Ekman 83 (Stevens 91, Gardiner 80)
19:22Svehla 86 (Tocchet 84, Deadmarsh 85)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
No Penalties

3rd Period
No Penalties

---

5 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
2:49Lang 87 PPG (Brown 85, Richer 87)
3:30Yachmenev 80 (Cassels 84, Bertuzzi 86)

2nd Period
No Goals

3rd Period
1:15Pronger 92 (Damphousse 89)
7:12Courtnall 87 (Unassisted)
8:30Richer 87 (Lang 87, Babych 84)
15:12Nylander 87 (Maciver 79)
16:17Sundin 92 PPG (Nieuwendyk 90, Ferraro 89)
19:07Carbonneau 88 (Lang 87, Brown 85)

OT
1:19Sundin 92 (Damphousse 89, Pronger 92)

Penalty Summary
1st Period
0:52Pronger 92 Holding (Minor)
4:57Odelein 80 Slashing (Minor)
11:22Drury 87 Tripping (Minor)
18:15Maciver 79 Holding (Minor)

2nd Period
9:18Lapointe 81 Hooking (Minor)

3rd Period
16:08Bertuzzi 86 Slashing (Minor)

OT
No Penalties

---

7 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
5:38Satan 86 (Kovalev 89)
15:39Roberts 90 (Andreychuk 91, Wesley 84)
16:37Turgeon 89 (Roberts 90, Mogilny 90)
18:45Petrovicky 79 (Ray 79, May 79)
19:33Housley 90 (Koivu 87)

2nd Period
No Goals

3rd Period
8:36Housley 90 (Broten 83, Belak 77)
12:29Housley 90 (Tkachuk 89, Murphy 90)
17:22Mogilny 90 (Roberts 90, Andreychuk 91)
19:20Selanne 94 (Tkachuk 89, Francis 92)
19:34May 79 ENG (Petrovicky 79, Ray 79)
19:52Petrovicky 79 (Ray 79, May 79)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
No Penalties

3rd Period
No Penalties

---

4 v. 5 Final

Scoring Summary
1st Period
2:06Konstantinov 83 (Steen 87)
12:04Klima 86 (Unassisted)

2nd Period
9:50Ciccarelli 91 PPG (Makarov 88, Larionov 87)
14:35Larionov 87 (Sullivan 87)
15:03MacTavish 84 (Leeman 86, Steen 87)
19:01Steen 87 (Leeman 86, Howe 85)

3rd Period
0:49Kurri 92 (Unassisted)
7:43Ulanov 82 (Klima 86)
17:30Graham 81 (Iafrate 85, Kamensky 86)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
7:51MacInnis 93 Roughing (Minor)

3rd Period
No Penalties

---

7 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
11:16Sandstrom 87 SHG (Blake 90, Smyth 87)
18:01Holmstrom 83 (Blake 90, Marchant 82)

2nd Period
0:24Laperriere 80 (Murphy 83, Simon 80)
10:22Johnsson 82 (Murray 86, Simon 80)

3rd Period
0:32Messier 95 PPG (Souray 83, Khabibulin 89)
1:16Smyth 87 (Quint 82, Carpenter 84)
5:25MacLean 87 (Carpenter 84, Smyth 87)
9:02Niedermayer 82 (Murphy 82, Matteau 80)
11:06Souray 83 (Amonte 90)
16:09Murray 86 (Laperriere 80, Johnsson 82)
18:45Amonte 90 (Unassisted)

Penalty Summary
1st Period
9:03Nicholls 89 Cross-Checking (Minor)
10:41MacLean 87 Cross-Checking (Minor)
19:41Messier 95 High-Sticking (Double Minor)

2nd Period
0:15Blake 90 Hooking (Minor)
19:33Gelinas 83 Hooking (Minor)

3rd Period
11:07Laperriere 80 Tripping (Minor)

---

5 v. 2 Final

Scoring Summary
1st Period
7:41Modin 82 PPG (McGillis 82, Lindsay 80)
9:35Naslund 89 (Staios 81, Alfredsson 91)
13:49Bodger 81 (Lefebvre 81, Zhamnov 86)

2nd Period
9:46King 81 (Zhamnov 86, Quinn 80)
10:48Mayers 79 (Bodger 81, Skrudland 79)
11:57Staios 81 (Alfredsson 91, Linden 90)

3rd Period
19:42Sydor 85 (Lindsay 80, Evason 78)

Penalty Summary
1st Period
6:56Niedermayer 93 Roughing (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
19:56Bradley 80 Hooking (Minor)

[Detroit Red Wings]

We're losing too closely