September 17 and 18

[Toronto Maple Leafs]

4 v. 2 Final

Scoring Summary
1st Period
6:57Boughner 79 (Pivonka 86, Guerin 89)
16:34Weight 90 (Amonte 90)

2nd Period
5:43Turcotte 84 (Unassisted)
6:31Nemchinov 80 (Oliver 80, Leetch 92)
19:03Leetch 92 (Nicholls 89)

3rd Period
2:15B. Sutter 82 (Semenov 80, Kasatonov 82)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
14:30Nemchinov 80 Hooking (Minor)

3rd Period
No Penalties

---

3 v. 1 Final

Scoring Summary
1st Period
No Goals

2nd Period
1:38Finn 77 (Errey 81, Drake 81)
3:02Perreault 85 (Hogue 82, Audette 86)
16:45Kovalev 89 PPG (Andreychuk 91, Wesley 84)

3rd Period
15:49Hogue 82 (Perreault 85, Audette 86)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
16:33Ki. Miller 78 Holding (Minor)
16:49Petrov 81 Slashing (Minor)

3rd Period
No Penalties

---

0 v. 5 Final

Scoring Summary
1st Period
7:33Kozlov 85 (Lang 87, Ward 80)
17:14Bourque 94 (Smehlik 80, Kolzig 87)
19:08Kozlov 85 (Whitney 88, Hawerchuk 89)

2nd Period
1:41Stillman 86 (Kozlov 85, Gonchar 90)
9:35Whitney 88 (Sweeney 80, Galley 82)

3rd Period
No Goals

Penalty Summary
1st Period
5:09Steen 87 Holding (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
2:02Dineen 87 Tripping (Minor)

---

8 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
4:47McAmmond 81 (Murphy 82, Messier 95)
7:26Weinrich 82 (Konowalchuk 83, Peake 83)
12:52Chorske 79 (Darby 79)

2nd Period
6:51Kariya 92 (Messier 95, Klee 80)
7:51Konowalchuk 83 (Sweeney 84, Peake 83)
8:23DiMaio 80 (Fitzgerald 80)

3rd Period
2:20Ludwig 79 (Holzinger 81, DiMaio 80)
2:38Odgers 80 (Klee 80, Armstrong 80)
5:29Simon 80 PPG (Carter 84, Kariya 92)
15:22DiMaio 80 (Holzinger 81, Norton 79)
17:02LaFontaine 92 (Reekie 78, Richter 89)
17:59Peake 83 (Konowalchuk 83, Richter 89)

Penalty Summary
1st Period
7:30Klee 80 Hooking (Minor)
16:55Peake 83 Hooking (Minor)
18:47Messier 95 Roughing (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
3:53B. Hull 94 Holding (Minor)

---

5 v. 6 Final OT

Scoring Summary
1st Period
10:42Malik 81 (Muller 88, Gardiner 80)
14:59Gartner 91 (Leschyshyn 81, Roenick 91)
19:34Roenick 91 PPG (Eriksson 82, Gartner 91)

2nd Period
2:13Brind Amour 89 (Hamrlik 86, Timonen 86)
9:28Roenick 91 PPG (Unassisted)
11:35Zholtok 80 (Pandolfo 79, Stevens 91)
18:35Oates 90 (Brind Amour 89, LeClair 87)

3rd Period
1:12Arnott 88 PPG (Manson 80, Nieuwendyk 90)
5:56Gill 80 (Cullen 85, Conroy 84)
12:00Zubov 89 (Gagner 88, Eriksson 82)

OT
1:42Nieuwendyk 90 (Arnott 88)

Penalty Summary
1st Period
2:30Gagner 88 Holding (Minor)
18:30Gardiner 80 High-Sticking (Minor)

2nd Period
2:53Poulin 80 Hooking (Minor)
3:51Manson 80 Hooking (Minor)
9:09Stevens 91 High-Sticking (Minor)

3rd Period
0:51Modano 92 Interference (Minor)
14:22Stevens 91 Roughing (Minor)

OT
No Penalties

---

8 v. 2 Final

Scoring Summary
1st Period
3:05Fleury 90 (Nylander 87, Reichel 84)
3:21Buchberger 80 (Kypreos 79, Johansson 82)
15:06Gratton 82 (Murray 86, Kravchuk 82)
20:00Nylander 87 (Fleury 90, Reichel 84)

2nd Period
10:24Graves 87 (Murphy 90, Fedorov 93)
13:10Murphy 90 (Bure 85)
14:27Roberts 90 (Fedorov 93, Graves 87)
19:46Dawe 82 (Van Impe 80, Reichel 84)

3rd Period
5:18Bure 85 (Unassisted)
18:39Roberts 90 SHG (Suter 86, Fleury 90)

Penalty Summary
1st Period
17:51Ramage 81 Delay of Game (Minor)

2nd Period
16:36Smith 81 Holding (Minor)

3rd Period
17:45Reichel 84 Roughing (Minor)

---

4 v. 5 Final

Scoring Summary
1st Period
7:08Klima 86 PPG (Chiasson 81)
9:50Matvichuk 82 (Palffy 90, Aucoin 82)
11:42Chiasson 81 (Maltby 80, Beukeboom 81)
14:19Chiasson 81 (Klima 86, Ferraro 89)

2nd Period
2:36Probert 80 (S. Smith 83)
17:03Modry 81 (Matvichuk 82, Deadmarsh 85)

3rd Period
5:10Czerkawski 83 (Modry 81, Lapointe 82)
19:09McCarty 80 ENG (Maltby 80)
19:33Lapointe 82 (Lapointe 81)

Penalty Summary
1st Period
5:51Lapointe 81 Roughing (Minor)

2nd Period
4:13Ronning 87 Tripping (Minor)
19:15Prospal 87 Tripping (Minor)

3rd Period
No Penalties

---

2 v. 5 Final

Scoring Summary
1st Period
7:54Poulin 82 (Simpson 80, Duchesne 85)

2nd Period
2:08Sandstrom 87 (Marshall 79)
2:17Marshall 79 (Sandstrom 87, Driver 82)
2:46Wiemer 79 (Cunneyworth 80, D. Taylor 85)

3rd Period
10:24Kurri 92 (G. Anderson 91)
12:51Walker 81 (McSorley 82, Cunneyworth 80)
18:33Leeman 86 (Kamensky 86, MacInnis 93)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
13:01Tocchet 84 Hooking (Minor)

3rd Period
16:08McSorley 82 Slashing (Minor)

---

8 v. 3 Final

Scoring Summary
1st Period
0:56Allison 88 (Hatcher 86, Francis 92)
5:04Stevens 87 (Mullen 87)
6:33Daneyko 83 (Allison 88, Norstrom 80)
11:06Kvartalnov 86 PPG (Zalapski 85, Rucinsky 86)
11:16Hatcher 86 (Sanderson 86, Knuble 84)

2nd Period
5:18Recchi 90 PPG (Rucinsky 86, Kvartalnov 86)

3rd Period
2:05Rucinsky 86 (Kurvers 86)
8:03Mullen 87 (Bellows 87, Chelios 93)
8:15Bellows 87 (Mullen 87, Stevens 87)
17:17Recchi 90 (Kvartalnov 86)
18:20Niinimaa 82 (Stevens 87, Foote 86)

Penalty Summary
1st Period
1:51Peca 84 Tripping (Minor)
9:39Shanahan 92 Hooking (Minor)

2nd Period
3:23Brunette 85 Slashing (Minor)
17:30Chelios 93 Interference (Minor)

3rd Period
No Penalties