September 22 and 23

[Toronto Maple Leafs]

8 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
0:08Makarov 88 (Yzerman 94)
4:08Gilmour 93 (Nolan 90, Zezel 82)
13:40Reid 79 (Falloon 84, Beukeboom 81)
17:15Volek 80 (King 81, Clark 87)

2nd Period
3:44Zezel 82 (Lehtinen 85)
5:48Zholtok 80 (Falloon 84)
7:40Makarov 88 (Yzerman 94, Keane 80)
9:19Reid 79 (Hamrlik 86, Zholtok 80)
9:35Hamrlik 86 (Reid 79, Lidstrom 94)
17:47Lindros 92 PPG (Nolan 90, Shannon 78)
18:17Volek 80 PPG (Lindros 92, Mironov 82)
18:44Gilmour 93 PPG (Volek 80, Lemelin 81)

3rd Period
2:07Falloon 84 (Reid 79)
6:46Probert 80 (Maltby 80, McCarty 80)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
14:16Keane 80 Game Misconduct (Game)
14:16Keane 80 Interference (Major)

3rd Period
4:28Haller 78 Hooking (Minor)

---

8 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
1:05Kurri 92 (Stastny 90, MacInnis 93)
1:09Kovalenko 80 (Steen 87, Zhamnov 86)
2:02Kovalenko 80 (Steen 87)
13:54Steen 87 (Carlyle 82, Zhamnov 86)
15:06Numminen 83 (Barnes 79, Kypreos 79)
19:49T. Kerr 83 (Tocchet 84, Kamensky 86)
19:54MacInnis 93 (T. Kerr 83)

2nd Period
1:41Trottier 88 (Ricci 84, Eklund 86)
5:36Kurri 92 (G. Anderson 91)

3rd Period
1:01Stastny 90 (MacInnis 93, Kurri 92)
4:17Leeman 86 (Gallant 79, Vujtek 79)
6:31Trottier 88 (Langway 84, Eklund 86)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
No Penalties

3rd Period
7:46Marchment 81 Hooking (Minor)

---

8 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
5:44Guerin 89 PPG (Bondra 89, Pivonka 86)
10:17Amonte 90 (Mellanby 83, Turcotte 84)

2nd Period
2:34Nemchinov 80 (Wilson 85, Amonte 90)
3:15Richardson 80 (Leach 78, Semenov 80)
9:46Elynuik 80 (Richardson 80, B. Sutter 82)
11:22Guerin 89 (Pivonka 86, Bondra 89)
14:14Mellanby 83 (Amonte 90, Zhitnik 85)
14:39Pivonka 86 (Bondra 89)

3rd Period
7:11Semenov 80 (Leach 78, Carson 83)
12:03Ylonen 80 (Barnaby 80, A. Miller 79)
14:05B. Sutter 82 PPG (Elynuik 80, Druce 80)
18:48Semenov 80 (Johansson 79, Leach 78)

Penalty Summary
1st Period
4:29Wilson 85 Slashing (Minor)
16:23Nicholls 89 Roughing (Minor)

2nd Period
4:05Rouse 79 Tripping (Minor)

3rd Period
13:03Larmer 88 Slashing (Minor)

---

7 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
6:37Walz 80 (Lapointe 82)
10:31Savage 81 (Lapointe 82, Walz 80)
11:11Pronger 79 (Belanger 81)
11:58Straka 87 (Krupp 82, ODonnell 81)
13:38Turgeon 89 (Andreychuk 91)
14:20Mogilny 90 (Krupp 82, Audette 86)
16:45Smolinski 84 (Juneau 82, Boucher 83)

2nd Period
6:58Galley 82 (Pronger 79, Belanger 81)
12:28Ruuttu 80 (Carney 80)
16:16Donato 78 (Smolinski 84, Wesley 84)

3rd Period
11:45Juneau 82 PPG (Moog 87)
16:23Hawerchuk 89 (Kovalev 89, Smehlik 80)
19:48Turgeon 89 (Audette 86, Fernandez 84)

Penalty Summary
1st Period
18:36Andreychuk 91 Hooking (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
10:18Mogilny 90 High-Sticking (Minor)

---

4 v. 2 Final

Scoring Summary
1st Period
13:27Zombo 79 (B. Hull 94, LaFontaine 92)

2nd Period
4:05Coffey 95 (Yashin 90, Sakic 94)
17:46Kurvers 86 (Mullen 87, Stevens 87)

3rd Period
3:54LaFontaine 92 (B. Hull 94, Hayward 83)
4:37Pederson 80 (Borschevsky 85, Chelios 93)
6:41Foote 86 (Unassisted)

Penalty Summary
1st Period
18:33Huddy 82 Holding (Minor)
19:26Reekie 78 High-Sticking (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
7:00Kvartalnov 86 High-Sticking (Minor)
12:39Nylund 77 Delay of Game (Minor)
13:48Kurvers 86 Interference (Minor)

---

8 v. 7 Final OT

Scoring Summary
1st Period
0:57Palffy 90 (Stumpel 87)
2:19Lapointe 81 (McCarthy 80, Matvichuk 82)
5:19Modry 81 SHG (Malakhov 81, Ronning 87)
12:20Palffy 90 (Ronning 87, Stumpel 87)
13:41Kozlov 87 (Goulet 90, Nieuwendyk 90)
15:09Rychel 78 (Graham 81, Creighton 79)

2nd Period
4:09Leschyshyn 81 PPG (Zubov 89, Gartner 91)
5:07Otto 83 (Flatley 78, Turek 85)
7:15McGill 78 (Unassisted)
9:21Gilbert 79 (Zubov 89, Hoglund 81)
11:18Otto 83 (Modry 81)

3rd Period
6:50Hoglund 81 (Gilbert 79)
14:50Roenick 91 (Leschyshyn 81, Gartner 91)
18:14Palffy 90 PPG (Stumpel 87, Ronning 87)

OT
2:14Matvichuk 82 (Otto 83, Gilchrist 78)

Penalty Summary
1st Period
4:27Turek 85 Slashing (Minor)
15:22Roenick 91 High-Sticking (Minor)

2nd Period
3:24Dahlen 82 Slashing (Minor)
15:33Goulet 90 Hooking (Minor)
17:41Goulet 90 Interference (Minor)

3rd Period
11:13Turek 85 Holding the Stick (Minor)
16:32Graham 81 Roughing (Minor)
19:48Leschyshyn 81 Slashing (Minor)

OT
No Penalties

---

2 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
17:12Odgers 80 (Simon 80, Townshend 78)
17:52Ruzicka 80 (Niedermayer 93, Campbell 80)

2nd Period
3:34Laperriere 80 (Niedermayer 93, Burr 79)
4:11Messier 95 (Klatt 78, Klee 80)
4:40Christian 80 PPG (Bombardir 77, Ruzicka 80)
8:44Fetisov 85 (Ysebaert 80, Murphy 82)
12:49Francis 92 (Shanahan 92)
13:58Christian 80 (Bombardir 77, Campbell 80)

3rd Period
No Goals

Penalty Summary
1st Period
3:16Burr 79 Hooking (Minor)
8:48Odgers 80 Tripping (Minor)

2nd Period
4:15Ro. Sutter 79 Slashing (Minor)

3rd Period
18:26Kesa 79 Slashing (Minor)

---

5 v. 9 Final

Scoring Summary
1st Period
2:10Sandstrom 87 (Driver 82, MacLean 87)
13:39Kyte 78 (Carpenter 84, Wiemer 79)
15:17Neely 90 (McSorley 82, Krushelnyski 79)
16:05Fedorov 93 (Fleury 90, Lowe 84)
16:59Nylander 87 (Roberts 90, Rathje 81)
18:35Thornton 80 SHG (Graves 87, Ramage 81)

2nd Period
3:50Simpson 80 (Blake 90, Krushelnyski 79)
11:11Carpenter 84 (Poulin 82, McSorley 82)
12:11Krushelnyski 79 (Wiemer 79, Simpson 80)
13:23Suter 86 (Bure 85, Olczyk 84)
17:15Robitaille 92 (Neely 90)
19:53Roberts 90 (Graves 87)

3rd Period
2:46Gretzky 97 PPG (Blake 90, Duchesne 85)
4:47Krushelnyski 79 (Kyte 78, Wiemer 79)

Penalty Summary
1st Period
2:45Lowe 84 Cross-Checking (Minor)
17:18Nylander 87 Roughing (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
2:32Nylander 87 Interference (Minor)

---

2 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
11:02Propp 84 (Cassels 84, Lumme 81)
11:22Cassels 84 (Propp 84)

2nd Period
2:44Adams 81 (Babych 84)
9:39Carbonneau 88 (Brown 85, Babych 84)
19:12Gelinas 83 (Cassels 84, Odelein 80)

3rd Period
2:09Wilson 78 (Knutsen 78, Evason 78)
14:36Odelein 80 (Carbonneau 88)
19:33Tomlak 78 (Unassisted)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
13:05Brown 85 Cross-Checking (Minor)
16:23Knutsen 78 Roughing (Minor)
19:26Momesso 80 Holding (Minor)

3rd Period
No Penalties