September 15

[Toronto Maple Leafs]

SEPTEMBER 15

1 v. 5 Final

Scoring Summary
1st Period
4:34Clark 87 (Gilmour 93)
5:51Murray 79 (Leschyshyn 81, Gilbert 79)

2nd Period
4:51Goulet 90 (McGill 78)
15:31Gagner 88 PPG (Goulet 90, Nieuwendyk 90)
15:39Goulet 90 (Kozlov 87)
18:32Gagner 88 (Roenick 91, Gartner 91)

3rd Period
No Goals

Penalty Summary
1st Period
19:45Kozlov 87 Slashing (Minor)

2nd Period
14:07Zezel 82 Slashing (Minor)

3rd Period
16:26Yawney 78 High-Sticking (Double Minor)

---

5 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
17:03Shanahan 92 (Petit 82, Francis 92)

2nd Period
3:25Murphy 82 (Fetisov 85, Lapointe 82)
5:33Karpa 79 (Larmer 88, Thomas 83)
10:09Larmer 88 (Leetch 92, Amonte 87)
12:41Shanahan 92 (Francis 92, Niedermayer 90)
13:10Shanahan 92 (Hunter 84, Francis 92)
19:43Burr 79 (Sanderson 86, Niedermayer 90)

3rd Period
5:45Larmer 88 (Thomas 83, Amonte 87)
18:01Wilson 85 (Thomas 83, Larmer 88)

Penalty Summary
1st Period
18:38Fetisov 85 Cross-Checking (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
8:52Francis 92 Roughing (Minor)
12:54Domi 80 Roughing (Minor)

---

4 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
0:25Marchment 81 (Selanne 94, Tkachuk 89)
1:17Robitaille 90 (Duchesne 85)
12:41Zhamnov 86 (Steen 87, Ellett 83)
19:17McSorley 82 (Heinze 78, D. Taylor 85)

2nd Period
3:58Kypreos 79 (Draper 80)
8:20Sandstrom 87 (MacLean 87)
19:07Kypreos 79 (Draper 80, Carlyle 82)

3rd Period
16:26Heinze 78 (McSorley 82, D. Taylor 85)

OT
No Goals

Penalty Summary
1st Period
3:13Kyte 78 Hooking (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
3:13Buchberger 80 High-Sticking (Double Minor)
3:37Murray 86 Slashing (Minor)

OT
No Penalties

---

7 v. 3 Final

Scoring Summary
1st Period
10:34Vaive 88 (Babych 84, Savard 90)
10:54Ruzicka 80 (Walz 80)

2nd Period
13:32Gelinas 83 (Babych 84)
15:26Walz 80 (Bourque 94, Nilan 81)
16:21Adams 81 (Carbonneau 88)
19:57Whitney 88 (Neely 90, Smolinski 84)

3rd Period
0:47Neely 90 (Smolinski 84, Whitney 88)
5:33Quintal 79 (Lang 86, Poulin 82)
6:57Sweeney 84 (Hodge 84, Bourque 94)
7:56Smolinski 84 (Neely 90, Sweeney 80)

Penalty Summary
1st Period
16:51Adams 81 Cross-Checking (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
10:41Sweeney 84 Roughing (Minor)

---

8 v. 4 Final

Scoring Summary
1st Period
7:11Berg 78 (R. Wood 78, McBean 77)

2nd Period
2:28Konowalchuk 83 (Ludwig 79, Chorske 79)
6:14Carkner 77 (Rumble 77, Messier 95)
10:38Craven 82 PPG (Mellanby 83, Klemm 81)

3rd Period
2:31D. Smith 77 (Simon 77, Ro. Sutter 79)
3:45Weinrich 82 PPG (LaFontaine 92, B. Sutter 82)
5:13Brown 79 (Norton 79, Snuggerud 79)
6:07Zombo 79 (B. Hull 94, Hayward 83)
9:20Cunneyworth 80 (Craven 82, Carkner 77)
12:52LaFontaine 92 PPG (Berg 78, Zombo 79)
13:31R. Wood 78 PPG (Zombo 79, Weinrich 82)
13:46Snuggerud 79 (Ludwig 79, Brown 79)

Penalty Summary
1st Period
No Penalties

2nd Period
6:47McBean 77 Roughing (Minor)
6:47Messier 95 Roughing (Minor)
10:28Konowalchuk 83 Hooking (Minor)

3rd Period
2:53Murphy 83 Cross-Checking (Minor)
11:16Messier 95 High-Sticking (Double Minor)

---

9 v. 7 Final

Scoring Summary
1st Period
0:48Yushkevich 83 (Palffy 90, Olausson 82)
4:47Oates 90 (Unassisted)
4:53Otto 83 (Sundstrom 81, Stumpel 87)
8:50Woolley 79 (Modano 92, P. Cavallini 79)
13:54Lemieux 90 (Oates 90, Brind Amour 89)
14:45Olausson 82 (Green 80, Dahlen 82)
15:43Muller 88 PPG (Primeau 87, Irbe 87)
19:41LeClair 87 (Conroy 84)

2nd Period
5:23McKay 79 (Volek 80)
5:42Tinordi 82 (Green 80, Craig 78)
9:04LeClair 87 (Conroy 84)
15:59Stumpel 87 (Otto 83, Sundstrom 81)
19:33Modano 92 (Oates 90, Brind Amour 89)

3rd Period
4:21Volek 80 (McKay 79)
7:57Muller 88 (Primeau 87)
18:36Loiselle 79 (Wilson 80, Johnson 79)

Penalty Summary
1st Period
14:48Yushkevich 83 Holding (Minor)

2nd Period
1:53Otto 83 Holding (Minor)

3rd Period
1:42Tinordi 82 Interference (Minor)

---

8 v. 6 Final

Scoring Summary
1st Period
7:08Turgeon 89 (Hill 80, ODonnell 81)
12:21Kovalev 89 (Unassisted)
15:31Forsberg 93 (Sakic 94, Sundin 92)
17:15Simpson 80 (A. Broten 79, DeBlois 78)
19:33Hogue 82 (Kovalev 89)

2nd Period
4:57Fogarty 78 (Sakic 94, York 80)
12:02Ki. Miller 78 (Hough 78, Fogarty 78)
13:45Drake 80 (Errey 81, Chelios 93)
18:48Chelios 93 PPG (Sundin 92, Sakic 94)
19:33Kovalev 89 (Hogue 82)

3rd Period
4:04Krupp 82 (Smehlik 80, B. May 79)
8:39Gillis 78 PPG (Hough 78, York 80)
11:25DeBlois 78 (Unassisted)
14:07Foligno 82 (Ruuttu 80, Hawerchuk 89)

Penalty Summary
1st Period
1:42Hogue 82 Interference (Minor)

2nd Period
18:14Audette 86 Delay of Game (Minor)

3rd Period
7:47Perreault 85 Tripping (Minor)

---

1 v. 7 Final

Scoring Summary
1st Period
12:55Ricci 82 (Iafrate 85, Trottier 88)
18:39Stastny 90 PPG (Kurri 92, G. Anderson 91)
18:44Olczyk 84 (Gill 81, Damphousse 89)

2nd Period
5:25Kurri 92 (Howe 85, Stastny 90)
13:05Tocchet 84 (Robinson 87, Renberg 83)
14:10G. Anderson 91 (Unassisted)

3rd Period
10:36Leeman 86 (Howe 85, Trottier 88)
18:48Ricci 82 PPG (Trottier 88)

Penalty Summary
1st Period
1:02Corbet 80 Roughing (Minor)
1:02MacInnis 93 Roughing (Minor)
1:48Sacco 78 Slashing (Minor)
18:04Suter 86 Interference (Minor)

2nd Period
No Penalties

3rd Period
2:30Trottier 88 Tripping (Minor)
17:38Suter 86 Slashing (Minor)